WE DOUBT in Slovak translation

• pochybovať
• pochybujeme
• pochybnosti
• pochybuje
• pochybujem

Examples of using We doubt in English and their translations into Slovak

We doubt that this would have significantly reinforced the overall quality of the scenario or guaranteed a more even distribution of shocks.
Pochybujeme, že týmto by sa významne posilnila celková kvalita scenára alebo zaručilo ešte rovnomernejšie rozdelenie šokov.

We doubt you want to be wasting time trying to deal with it,
Máme pochybnosti chcete, aby sa strácať čas snaží vysporiadať s tým,

However, we doubt that you want to risk your computer's safety,
Avšak Pochybujeme, že chcete riskovať bezpečnosť vášho počítača,

We doubt that you got it in any other way,
Máme pochybnosti, ktoré máš to akýmkoľvek iným spôsobom,

But we doubt he reframed the political debate in a way that will give Democrats much pause going forward this year.
Ale pochybujeme, že zmenil politickú diskusiu tak, aby demokrati v tomto roku dali veľa pauzy.

why would we doubt that our offerings for the dead bring them consolation?
prečo by sme mali pochybovať o tom, či naše obety prinesú zomrelým útechu?

We doubt ransomware creators will feel compelled to give you the decryption software
Máme pochybnosti ransomware tvorcovia sa cítim nútený dať si dešifrovanie softvéru,

Until her relatives knock it off with the press comments, we doubt the royals' response will be anything other than"silence is golden.".
Kým jej príbuzní nezlikvidujú s komentármi v tlači, pochybujeme, že odpoveď royalov bude niečo iné ako“mlčanie je zlaté”.

Nevertheless, there are some interesting uses of WD-40 that we doubt that some of you have already heard about them.
Každopádne, existujú určité zaujímavé využitia WD-40 o ktorých pochybujem, že ste o nich už počuli.

We doubt you want to be wasting time trying to deal with it,
Máme pochybnosti chcete, aby sa strácať čas zaoberať sa to, tak to by bolo najlepšie,

If we doubt the independence and integrity of courts in any State of the Union,
Ak pochybujeme o nezávislosti a integrite súdov ktoréhokoľvek členského štátu Únie,

There's nothing technically wrong with the Surface Pro 6, and we doubt that anyone would be disappointed if they bought one.
Na zariadení Surface Pro 6 nie je nič technicky zlé a pochybujem, že niekto bude sklamaný, keby si ho kúpil.

why would we doubt that our offerings for the dead bring them some consolation?
prečo by sme mali pochybovať o tom, či naše obety prinesú zomrelým útechu?

We doubt you want to be wasting time attempting to deal with it,
Máme pochybnosti chcete, aby sa strácať čas snaží vysporiadať s tým,

We doubt that wage growth will be sustained over the next six months at November's strong rate," he said.
Pochybujeme, že rast miezd na novembrovej silnej úrovni bude udržateľný v nasledujúcich šiestich mesiacoch," povedal.

how can we doubt that God by His grace and power can transform us spiritually?
potom môžeme pochybovať o možnosti duchovnej zmeny skrze pôsobenie Božej milosti a moci?

We doubt that you got it in any other way,
Máme pochybnosti, ktoré máš to akýmkoľvek iným spôsobom,

We doubt you found this site on your own as our researchers learned that it could be advertised with malicious pop-ups.
Pochybujeme, ste našli túto stránku na vlastné ako naši vedci sa dozvedel, že by mohla byť zverejniť s nebezpečný pop-up.

why should we doubt that our sacrifices bring a measure of solace to the dead?
prečo by sme mali pochybovať o tom, či naše obety prinesú zomrelým útechu?

Although we do not know its recipe, this does not mean that we doubt that the product's characteristics are observed
Hoci nepoznáme recept na jej výrobu, neznamená to, že pochybujeme o zachovaní charakteristických vlastností výrobku