WE DOUBT in Hungarian translation

• kételkedünk
• kétlem
• kétségeket
• kételkedtünk
• kételkednünk
• kételkedni
• kétkedünk

Examples of using We doubt in English and their translations into Hungarian

We doubt and, it turns out, take a step forward,
Kétséges, és kiderül, hogy előrelépünk,

We doubt God's presence while immersed in God's presence.
Hamisítjuk meg Isten szavát, hanem Isten jelenlétében nyíilatn.

We doubt, they believe.
Amíg mi kételkedünk, addig ők hisznek.

Should we doubt the results?
Meg kell kérdőjeleznünk az eredményeket?

Well, we doubt murder is something they planned on.
Nos, nem hisszük, hogy a gyilkosságokat eltervezték.

We doubt ourselves in order to check ourselves.
A bennünk lévő kételkedést használjuk arra, hogy önmagunkat vizsgáljuk meg.

So why should we doubt that the Miracle also will happen?
Miért ne higgyünk abban, hogy megtörténhet a csoda?

We doubt the truth of that statement.
Magunk kételkedünk ezen állítás igazságában.

And we doubt the law.
S nem bízunk a törvényben.

We doubt the truth of this statement.
Magunk kételkedünk ezen állítás igazságában.

What is certain is that sometimes we doubt both the method.
Bizonyos, hogy néha mindkét módszert kétségbe vonjuk.

Perhaps there are some hidden deals buried in the PowerUp Rewards catalog, but we doubt it.
Talán van néhány rejtett foglalkozás a PowerUp Jutalmak katalógusában, de kétségünk van.

And accept the encouragement of others when we doubt ourselves.
Támaszkodhatunk mások hitére, mikor mi kételkedünk.

They strengthen us when we doubt.
Egymást erősítettük, ha kétkedtek bennünk.

In keeping with His usual custom, we doubt not that He took advantage of the occasion to speak at length upon the different aspects and relations of the Feast itself.
Szokásának megfelelően nem kételkedünk abban, hogy az alkalmat megragadván hosszan beszélt magának az ünnepnek a különféle részleteiről és összefüggéseiről.

Whenever we doubt our path, or lose sight of the process, we must remember what we are evolving toward,
Csak éppen egyelőre nem látjuk.- Valahányszor kételkedünk saját utunkban, vagy szem elől tévesztjük a folyamatot,

We doubt you want to be wasting time attempting to deal with it,
Kétlem, azt szeretné, hogy az időmet megpróbálja feldolgozni,

but sometimes we doubt our abilities to deal with our busy day to day.
de néha kételkedünk azon képességeinkben, hogy napról-napra foglalkozzunk elfoglalva.

We weaken it when we hide behind walls rather than tear them down, when we doubt the power of our ideals,
Meggyengülünk, ha falak mögé rejtőzünk, ahelyett, hogy lebontanánk ezeket, ha kétségeket táplálunk elveink nagyszerűsége iránt,

We doubt ransomware creators will feel compelled to give you the decryption software even if you pay,
Kétlem, ransomware alkotók lesz kényszerítve érzem magam, hogy önnek a dekódoló szoftver akkor