WE DOUBT in Vietnamese translation

Sometimes the feeling of rejection can be so painful that we doubt our self-worth and find the possibility of a new beginning daunting.

Đôi khi cảm giác bị từ chối có thể đau đớn đến mức chúng ta nghi ngờ giá trị bản thân và tìm thấy khả năng bắt đầu mới đáng ngại.

We know what God has promised, but we doubt that He will make a practical difference in our life.

Chúng ta đã biết Đức Chúa Trời hứa gì với chúng ta, nhưng chúng ta nghi ngờ Ngài sẽ làm khác trong đời sống mình.

worry about our finances, it's a warning that we doubt God loves us

đó là dấu hiệu cảnh báo cho việc chúng ta nghi ngờ rằng Chúa yêu

worry about our finances, it's a warning that we doubt God loves us

đó là một lời cảnh báo rằng chúng ta nghi ngờ tình yêu thương

again at 1.6424, but we doubt the later will be seen as that will prolong the correction for the red wave[ii].

một lần nữa tại 1,6424; nhưng chúng tôi nghi ngờ sau đó sẽ được coi là sẽ kéo dài thời gian điều chỉnh cho sóng đỏ[ ii].

The speaker can also be wrapped in a splash-proof cloth that gives it a very great feel in the hands, but we doubt you are going to be holding it all the time since it's just too large.

Loa cũng được bọc trong một lớp vải chống nước mang lại cảm giác rất đẹp, nhưng chúng tôi nghi ngờ bạn sẽ giữ nó hầu hết thời gian vì nó đơn giản là quá lớn.

We weaken it when we hide behind walls, rather than tear them down, when we doubt the power of our ideals, rather than trust them to be the great force f….

Chúng ta làm suy yếu sự vĩ đại ấy khi chúng ta ẩn núp sau những bức tường thay vì triệt hạ chúng, khi chúng ta hoài nghi sức mạnh của các lý tưởng của mình thay vì tin tưởng chúng là sức mạnh vĩ đại cho sự thay đổi như đã từng diễn ra.

nothing has been found, so we doubt that the calculated position of the plane is correct," said Steve Wang, a spokesman for a support group of relatives

chưa có gì được tìm thấy nên chúng tôi nghi ngờ sự chính xác trong hoạt động tính toán vị trí máy bay"- Steve Wang,

Whether it's the loss of a job, the death of a loved one, or the end of a relationship, we doubt that we will survive the changes taking place in our lives.

Cho dù đó là sự mất việc, là cái chết của một người thân yêu, hay sự chấm dứt một mối quan hệ, chúng ta hoài nghi về việc mình có thể vượt qua được những thay đổi đang diễn ra trong cuộc sống của mình.

No word on an M version, but we doubt BMW would take the X4 that far any time in the near future, if only to protect the non-M X6.

Không có từ trên một phiên bản M, nhưng chúng tôi nghi ngờ BMW sẽ đưa X4 xa bất cứ lúc nào trong tương lai gần, nếu chỉ để bảo vệ các phi- M X6.

nothing has been found, so we doubt that the calculated position of the plane is correct," said Steve Wang, from a support group of relatives of the flight's 153 Chinese passengers.

chưa có gì được tìm thấy nên chúng tôi nghi ngờ sự chính xác trong hoạt động tính toán vị trí máy bay"- Steve Wang, thành viên nhóm ủng hộ gia đình của 153 hành khách Trung Quốc.

Short-term support is seen at 122.99 and then at 122.63, but we doubt that the later will be tested before the next rally higher to 124.09 and then to 126.54.

Mức hỗ trợ ngắn hạn được nhìn thấy tại 122,99 và sau đó tại 122,63, nhưng chúng tôi nghi ngờ rằng sau đó sẽ được kiểm tra trước khi sự tăng điểm tiếp theo cao hơn đến 124,09 và sau đó đến 126,54.

Google has so much of a head start that we doubt it ever will be.

Google có quá nhiều khởi đầu mà chúng tôi nghi ngờ nó sẽ xảy ra.

K letter at the end of the name, which means it can't be overclocked, but we doubt that in this configuration, the CPU will be a limiting factor.

có nghĩa là nó không thể được ép xung, nhưng chúng tôi nghi ngờ rằng trong cấu hình này, CPU sẽ là một yếu tố hạn chế.

especially if the screen is bigger this time, we doubt it will change much.

màn hình này lớn hơn lần này, chúng tôi nghi ngờ nó sẽ thay đổi nhiều.

Even Samsung technicians are limited to doing these steps only so we doubt if there's any other work around that we are not aware of.

Ngay cả các kỹ thuật viên của Samsung cũng bị giới hạn chỉ thực hiện các bước này vì vậy chúng tôi nghi ngờ nếu có bất kỳ công việc nào khác xung quanh mà chúng tôi không biết.

But it's not enough smaller to be really noticeable unless you're going from a standard Nest to a Thermostat E… and we doubt that very many people are going to want to do that.

Nhưng nó không đủ nhỏ để thực sự đáng chú ý trừ khi bạn đang đi từ một Nest tiêu chuẩn đến một nhiệt E… và chúng tôi nghi ngờ rằng rất nhiều người sẽ muốn làm điều đó.

We weaken it when we hide behind walls, rather than tear them down, when we doubt the power of our ideals rather than trust them to be the great force for change they have always been.

Chúng ta làm nó yếu đi khi chúng ta trốn sau những bức tường thay vì phá bỏ chúng, khi chúng ta nghi ngờ lý tưởng của mình thay vì tin vào nó để trở thành nguồn sức mạnh để mang đến sự thay đổi.

every journey on which we doubt the conventions and deals of the mundane world

mỗi hành trình trên đó chúng ta nghi ngờ những ước lệ và những thỏa thuận

For example, if we doubt whether there actually is a path towards enlightenment, we should ask ourselves what does such a path consist of?

Ví dụ, nếu ta nghi ngờ rằng liệu thực sự có chăng một con đường dẫn tới giác ngộ, ta nên hỏi bản thân mình rằng liệu một con đường như vậy thì có gì trên đó?