WE DOUBT in Hebrew translation

• אנחנו בספק
• אנחנו מפקפקים
• אני בספק
• לפקפק

Examples of using We doubt in English and their translations into Hebrew

We doubt our institutions.
אנחנו מטילים ספק במוסדות שלנו.

And we doubt the law.
ואנחנו מטילים ספק בחוק.

In the US, we doubt.
לגבי ארה"ב אני בספק גדול.

What to do when we doubt?
מה עושים כשיש ספק?

That is, an agent of change: We doubt.
כלומר, סוכן של שינוי: אנחנו מטילות ספק.

needs reassurance and love when we doubt.
משתוקק להרגיע ולאהבה כאשר מתעורר ספק.

We love and we doubt.
אנחנו אוהבים אותה ומטילים בה ספקות.

What do we do when we doubt?
מה עושים כשיש ספק?

We ask because we doubt.
אני שואלת משום שיש לי ספק.

too, but we doubt if they look as good on a smart phone.
מדי, אבל אנחנו בספק אם הם נראים טוב על טלפון חכם.

We all need friends like Joan, people who believe in us even when we doubt ourselves.
במצבים מאתגרים כולנו זקוקים לאנשים שיאמינו בנו גם כשנתחיל לפקפק בעצמנו.

Honestly, we doubt you would ever need someone installing this VPN(it's very easy), but it's nice to have that option.
בכנות, אנחנו בספק אם אי פעם תצטרך שמישהו יתקן לך את שירות ה-VPN הזה(זה קל מאוד), אבל נחמד שיש את זה כאופציה.

We doubt whether this is the place to describe how Jews from Arab countries were exiled from their ancient homes.
ספק אם זה המקום לתאר כיצד גורשו יהודי המדינות הערביות מבתיהם העתיקים.

We doubt that they will do so with courage,
אין ספק לנו שיעשו כך באומץ,

Flint's ability to do as he's promised, if we doubt he's the man to save us, then you and I and eight other men have another option.
אם נטיל ספק שהוא האדם שיציל אותנו, אז לך לי ולעוד שמונה אנשים.

We doubt that there is a project too complex for us to tackle and we are happy
ספק אם ישנו פרויקט מורכב שלא נוכל ליישם אותו.

but sometimes we doubt our abilities to deal with our busy day to day.
אבל לפעמים אנחנו מטילים ספק ביכולת שלנו להתמודד עם יום עמוס שלנו.

We doubt and investigate the obvious,
אנו מטילים ספק וחוקרים את המובן מאליו,

However, we doubt that this is the page you're looking for and we apologize profusely for it.
עם זאת, אנחנו בספק אם זה הדף שאתה מחפש ואנו מתנצלים מקרב לב על זה.

And we would say it does them no harm, yet, we doubt it does them much good either.
פדרציה של אור: ואנו היינו אומרים שאין זה מזיק להם, עם זאת, אנו בספק אם זה גם עושה להם הרבה טוב.