WE NEED TO DISCUSS in Slovak translation

• musíme diskutovať
• musíme prediskutovať
• musíme prebrať
• musíme sa porozprávať
• potrebujeme prebrať
• potrebujeme prediskutovať
• musíme spomenúť
• potrebujeme hovoriť

Examples of using We need to discuss in English and their translations into Slovak

But we need to discuss our stowaway patient.
Ale musíme si pohovoriť o našej čiernej pasažierke.

But we need to discuss the rules and a second side sleep.
Však musíme prerokovať pravidlá a druhú stranu spánok.

Yes, we need to discuss the gold.
Áno, my potrebujeme diskutovať o zlate.

We need to discuss this issue openly
Treba o tejto problematike hovoriť otvorene

We need to discuss Jamie Campbell.
Musíme si pohovoriť o Jamie Campbellovej.

We need to discuss this week.
Musíme sa dohodnúť tento týždeň.

We need to discuss our next step.
Ďalší krok si musíme prediskutovať.

We need to discuss a plan, which is going to stay between us.
Potrebujeme si prerokovať plán, ktorý zostane medzi nami.

We need to discuss abortion.
Prečo musíme hovoriť o potratoch.

We need to discuss, guys.
Len… Musíme to prebrať, chlapi.

Good, we need to discuss my profit participation in the company.
Dobre, lebo sa musíme pozhovárať o mojom podiele zo zisku spoločnosti.

Annie is what we need to discuss.
Annie o tom potrbeujeme hovoriť.

We need to discuss this with Piper.
To treba prebrať s Pinterom.

And we have so many practical things we need to discuss.
A máme veľa praktických vecí, čo potrebueme prebrať.

These are some of the things that we need to discuss openly.
Pretože to sú veci, o ktorých je potrebné otvorene hovoriť.

We need to discuss political Islam,
Musíme diskutovať o politickom islame,

And I think what we need to discuss inside NATO is how do we pool our resources.
Domnievam sa, že v NATO musíme prediskutovať spôsoby, ako sa deliť o naše prostriedky.

I believe that we need to discuss all issues like this without any taboos.
že o všetkých takýchto otázkach musíme diskutovať bez akéhokoľvek tabu.

Well, actually, Ms. Reynolds, first we need to discuss how you will be paying for your stay.
Nuž, slečna Reynolds, najprv potrebujeme prediskutovať ako zaplatíte za váš pobyt.

As Mrs Niebler said, we need to discuss the role of the collecting societies in this context.
Tak ako povedala pani Nieblerová, o úlohe organizácií kolektívnej správy práv musíme diskutovať v tomto kontexte.