WE WILL REPLACE in Slovak translation

• nahradíme
• vymeníme
• nahradiť
• zameníme

Examples of using We will replace in English and their translations into Slovak

We will plant chaos in peoples' heads and we will replace their true values with false ones.
Zámerom je všade rozosiať chaos a nepozorovane nahradiť skutočné ľudské hodnoty falošnými.

Otherwise, we will replace the current national boundaries with the blocks' boundaries,
Inak nahradíme súčasné vnútorné hranice hranicami blokov

When a mat nears the end of its service life, we will replace it. Storage.
Keď sa rohož priblíži ku koncu svojej životnosti, vymeníme ju. Skladovanie.

If the equipment are still under warranty, we will replace and repair the faulty parts free of charge
Ak je zariadenie ešte stále v záruke, náhradné diely nahradíme a opravíme bezplatne

If something breaks during the warranty period, we will replace your device within 30 days.
Ak sa niečo počas záručnej doby pokazí, vymeníme Vaše zariadenie do 30 dní.

When we receive the products sent back intactly, we will replace it with new ones and ship them back to you again.
Keď obdržíme produkty, ktoré boli vrátené neoprávnene, nahradíme ich novými a dodáme ich späť k vám.

visit your nearest Payless office, we will replace your vehicle depending on the available vehicles.
navštívte najbližšiu pobočku Payless, v závislosti na ponuke dostupných vozidiel Vám vozidlo vymeníme.

let us know and we will replace it with a full one so your work remains uninterrupted.
dajte nám vedieť a nahradíme ju plnou, takže vaša práca zostane neprerušená.

Saving your money- used IBC containers we refit thru our special technology line, we will replace worn parts….
Šetríme Vaše náklady- použité IBC kontajnery repasujeme na špeciálnej technologickej linke, vymeníme opotrebované diely,….

When we receive the products sent back intactly, we will replace them with new ones and ship them back to you.
Keď obdržíme produkty, ktoré boli vrátené neoprávnene, nahradíme ich novými a dodáme ich späť k vám.

material fault occurs, we will replace, your DYNAST for a new one.
materiálová chyba, vymeníme Vám Váš DynaSit za úplne nový.

function specs of the manufacturer we will replace he parts or refund your money.
funkčnosť výrobcu, nahradíme ich alebo ich vrátime späť.

function specs of the manufacturer we will replace he parts or refund your money.
funkčné špecifikácie výrobcu, vymeníme ich alebo vám vrátime peniaze.

Sycamores have been felled, but we will replace them with cedars.”.
sykomory sú vyťaté- nahradíme ich cédrami.".

faulty when you receive it, we will replace it for you with no additional charge.
je chybná, keď ju prijmete, nahradíme ju za vás bez dodatočného poplatku.

If your order isn't produced exactly to your specifications, we will replace it or else give you a refund.
Ak vaša objednávka nie je vyrobená presne podľa vašich špecifikácií, nahradíme ju, alebo vám poskytneme náhradu.

It will also reduce energy costs as we will replace expensive imports with a cheap domestic supply of natural gas.
Ako dodal, znížia sa tým aj energetické náklady v krajine, keďže drahý dovoz nahradí lacný plyn z domáceho ložiska.

If your glass invisibleSHIELDGlass+ damage, we will replace it with a new piece,
Ak sa vaše sklo invisibleSHIELDGlass+ poškodí, vymeníme vám ho za nový kus,

We will replace the broken spare parts for our customer for free in one year warranty period.
Budeme vymeniť rozbité náhradné diely pre našich zákazníkov zdarma do jedného roka záručnej doby.

Please don't worry if the goods are proved to be lost or damaged, we will replace it if needed or return the money to you as you pleased.
Prosím Nerobte si starosti, ak tovary sú stratené alebo poškodené, budeme ho nahradiť, v prípade potreby alebo vráti peniaze na vás, ako ste spokojný.