WE WILL REPLACE in Vietnamese translation

• chúng tôi sẽ thay thế

Examples of using We will replace in English and their translations into Vietnamese

In the event this item should fail due to manufacturing defects during intended use, we will replace the part free of charge(excludes shipping charges) for the original purchaser.
Trong trường hợp mặt hàng này nên thất bại do khuyết tật sản xuất trong mục đích sử dụng, chúng tôi sẽ thay thế một phần miễn phí( không bao gồm chi phí vận chuyển) cho người mua ban đầu.

If the equipment are still under warranty, we will replace and repair the faulty parts free of charge and buyer will only need
Nếu thiết bị vẫn còn bảo hành, chúng tôi sẽ thay thế và sửa chữa các bộ phận bị lỗi miễn phí

If the equipment are still under warranty, we will replace and repair the faulty parts free of charge and buyer will only need to pay for the shipping
Nếu thiết bị vẫn đang được bảo hành, chúng tôi sẽ thay thế và sửa chữa các bộ phận bị lỗi miễn phí

For example, over the next five years we will retire older Navy ships, but we will replace them with more than forty far more capable
Chẳng hạn như trong 5 năm tới, chúng tôi sẽ loại bỏ các tàu hải quân cũ, nhưng chúng tôi sẽ thay thế bằng 40 tàu khác, có khả năng

We won't forget that Maserati is very well known in its history for beautiful 2+2 GT cars and we will replace them, then the Alfieri.”.
Chúng tôi sẽ không quên rằng Maserati là rất nổi tiếng trong lịch sử chiếc xe đua 2+ 2 GT tuyệt đẹp và chúng tôi sẽ thay thế chúng, sau đó là Alfieri“.

We are so confident of our quality standards that if any Hichrom manufactured column fails to meet your expectations, then we will replace it free of charge-
Chúng tôi rất tự tin về các tiêu chuẩn chất lượng của chúng tôi rằng nếu bất kỳ cột nào được sản xuất bởi Hichrom không đáp ứng mong đợi của bạn, thì chúng tôi sẽ thay thế miễn phí-

If a material or workmanship defect arises and a valid claim is received within the warranty period, we will replace the items only and bear the shipping cost for both sides.
Nếu một lỗi vật chất hoặc tay nghề phát sinh và một yêu cầu bồi thường hợp lệ được nhận trong thời hạn bảo hành, chúng tôi sẽ thay thế các mặt hàng duy nhất và chịu chi phí vận chuyển cho cả hai bên.

However, whenever our experts find better chat sites that offers the best services, we will replace them with the worst one on this list.
Tuy nhiên, bất cứ khi nào các chuyên gia của chúng tôi tìm thấy tốt hơn nói chuyện trang web mà cung cấp dịch vụ tốt nhất, chúng tôi sẽ thay thế họ với điều tồi tệ nhất trên danh sách này.

We offer a 90days warranty for used equipment, should the equipment you purchase have any working defects during the warranty period we will replace the unit.
Chúng tôi cung cấp một 90 ngày bảo hành cho sử dụng thiết bị, nên các thiết bị bạn mua có bất kỳ khiếm khuyết làm việc trong thời gian bảo hành chúng tôi sẽ thay thế các đơn vị.

if our support team determines that we sent you a defective product, we will replace it.
chúng tôi đã gửi cho bạn một sản phẩm bị lỗi, chúng tôi sẽ thay thế nó.

The leaders had told them,“We will replace you every two weeks with another group so that you will not be‘contaminated' by this dangerous bishop.”.
Cấp trên của họ nói với họ rằng:“ Cứ hai tuần chúng tôi sẽ thay các anh bằng một nhóm canh khác để các anh không bị nhiễm độc bởi ông giám mục nguy hiểm nầy.

The leaders had told them,“We will replace you every two weeks with another group so that you will not be‘contaminated' by this dangerous bishop.”.
Các cấp chỉ huy nói với họ:‘ Cứ mỗi hai tuần chúng tôi sẽ thay đổi các anh bằng một nhóm khác, để các anh không bị‘ tiêm nhiễm' bởi ông Giám Mục nguy hiểm này”.

If we use the recent past as an approximation of the near future, then we will replace the page that has not been used for the longest period of time.
Nếu chúng ta sẽ dụng quá khứ gần đây như một xấp xỉ của tương lai gần thì chúng ta sẽ thay thế trang mà nó không được dùng cho khoảng thời gian lâu nhất( hình VIII- 9).

want to replace Boeing, but maybe we will replace(these planes) with another model,” Garuda Indonesia director I Gusti Ngurah Askhara Danadiputra told Detik.
có lẽ sẽ thay thế bằng mẫu khác của hãng này", Giám đốc Garuda Indonesia, ông Gusti Ngurah Askhara Danadiputra, nói với Detik.

to extract the subject from its background by tracing around his body while making sure to leave out his head because we will replace it with the skull.
trong khi chắc rằng chúng ta đã để lại cái đầu của anh ta, vì chúng ta sẽ thay thế nó bằng hộp sọ.

If item DOA(Dead of Arrival), Buyers Can return it in 14 Days, We will Replace it with New item after we receive DOA item.
Nếu sản phẩm DOA( Chết của Xuất Hiện), Người Mua Có Thể trả lại nó trong 14 Ngày, chúng ta sẽ Thay Thế nó với mục Mới sau khi chúng ta nhận được ĐOA sản phẩm.

In case of any material change to the Privacy Policy, we will replace the"Privacy Policy" link on the home page of our sites with a link entitled"Updated Privacy Policy" for no less than 30 days.
Trong trường hợp có bất kỳ thay đổi quan trọng nào đối với Chính sách quyền riêng tư, chúng tôi sẽ thay thế liên kết Chính sách quyền riêng tư của Google trên trang chủ của các trang web của chúng tôi bằng một liên kết có tên Chính sách bảo mật được cập nhật, không ít hơn 30 ngày.

We will replace aging tanks, aging planes
Chúng ta sẽ thay thế những chiếc xe tăng lão hóa,

the fig trees have been felled, but we will replace them with cedars.'”.
Cây sung đã bị đốn ngã Nhưng chúng ta sẽ thay bằng cây tùng.”.

If it fails within the warranty period, we'll replace it-labor included.
Nếu không thành công, chúng tôi sẽ thay thế nó- bao gồm lao động.