WE WILL REPLACE in Italian translation

• sostituiremo
• rimpiazzeremo
• sostituiamo

Examples of using We will replace in English and their translations into Italian

We will replace it.
Lo sostituiremo.

Together, we will replace Julian until she's weaned off of him.
Insieme, prenderemo il posto di Julian, finché lei non sarà più dipendente da lui.

We will replace you any broken due to the shipment.
Noi vi sostituiamo qualsiasi rottura dovuta alla spedizione.

If this is not possible then we will replace the product.
Se ciò non è possibile allora verrà sostituito il prodotto.

If there are some defective products, we will replace in next shipment.
If ci sono alcuni prodotti difettosi, che andrà a sostituire la prossima spedizione.

God forbid we will replace you in another week.
Dio ce ne scampi, se dovremo sostituirvi tra una settimana.

You do a good job or we will replace you with anyone!
Fa' un buon lavoro o ti rimpiazziamo con qualcun altro!

Besides, if quality problem, we will replace to you a new one.
Inoltre, se il problema di qualità, noi sostituirà a voi un nuovo.

We will replace the code that loops through each article
Sostituiremo il codice che itera su ogni articolo

Don, we will replace one of these couches with a table for you,
Don, sostituiremo uno di questi due divani con un tavolo per te,

And we will replace them with others' no different. They will be dead by week's end eve soul.
Entro la fine della settimana saranno morti tutti… e li rimpiazzeremo con altri non diversi.

We will replace the label in the code above with a link
Sostituiremo alla label del codice un link

However if it turns out that despite of our carefulness a Queen wasn't mated we will replace it for free or refund your money.
In ogni caso se dovesse verificarsi che nonostante la nostra attenzione la Regina non sia fecondata la rimpiazzeremo gratuitamente o vi restituiremo il denaro.

Then we will replace the shocks, tires and wheels with oversize parts that can handle this tough, rugged vineyard terrain.
Poi sostituiamo ammortizzatori e ruote con parti giganti che possono andare sui terreni accidentati.

We will replace the pink color of the girl's T-shirt with a blue color,
Sostituiremo il colore rosa della T-shirt con il blu, mentre la camicia bianca

Each year, we will replace 20% of your devices within 24 hours free of charge.
Sostituiamo gratuitamente all'anno il 20% dei vostri dispositivi nel giro di 24 ore.

however, we will replace any seed if our own results suggest the seed has not been good.
tuttavia, sostituiremo qualsiasi sementi, se i nostri risultati suggeriscono, il seme non è stato buono.

Now that we have our graph set up as we want we will replace the test data with actual data from our orders table.
Ora che abbiamo abbozzato il grafico come volevamo, sostituiamo i dati di prova con i dati concreti provenienti dalla tabella degli ordini.

We will replace the new product for you if any damaged/ incorrect items are received;
Sostituiremo il prodotto se danneggiato o scorretto; vi preghiamo comunque di lasciare

When we receive the products sent back intactly, we will replace it with new ones and ship them back to you.
Quando riceviamo i prodotti rispediti intactly, lo sostituiremo con quelli nuovi e spedire di nuovo a voi.