WERE RANDOMIZED in Slovak translation

• bolo randomizovaných
• boli randomizovaní
• boli randomizované
• sa randomizovali
• náhodne

Examples of using Were randomized in English and their translations into Slovak

A total of 33,357 hypertensive patients aged 55 or older were randomized and followed for a mean of 4.9 years.
Celkovo 33 357 pacientov s artériovou hypertenziou vo veku 55 rokov alebo starších bolo randomizovaných do skupín a sledovaných počas priemerne 4,9 roka.

In SPRING-2, 822 adults were randomized and received at least one dose of either dolutegravir 50 mg once daily
V SPRING-2 bolo randomizovaných 822 dospelých a bola im podaná aspoň jedna dávka buď dolutegraviru 50 mg jedenkrát denne, alebo raltegraviru(RAL)

Of 131 patients who responded to ustekinumab induction, and were randomized to the placebo group at the start of the maintenance study,
Zo 131 pacientov, ktorí odpovedali na indukciu ustekinumabu a boli randomizovaní do skupiny s placebom na začiatku udržiavacej štúdie,

The 50 patients who achieved a clinical response after a 12-week open-label run-in were randomized to Kineret(25 patients)
Pacientov, ktorí dosiahli klinickú odpoveď po 12 týždňoch otvorenej liečby, bolo randomizovaných na Kineret(25 pacientov)

Patients were randomized in a 2:1 ratio and received 20 mg/kg Myozyme(n=60)
Pacienti boli randomizovaní v pomere v 2:1 a bol im podávaný Myozyme 20 mg/kg(n= 60)

Women with PCOS who also were struggling with fertility were randomized to receive either clomiphene citrate(a fertility medication)
Ženy 194 s PCOS, ktoré tiež zápasili s plodnosťou, boli randomizované, aby dostávali buď samotný citrát klomifénu(samotný liek na plodnosť)

A total of 94 patients with OCD between the ages of 22 and 68 years were randomized to receive either high frequency dTMS using the BrainsWay system once daily for 6 weeks(n= 47) or sham treatment(n= 47).
Celkovo 94 pacientov s OCD vo veku 22 až 68 rokov bolo randomizovaných tak, aby dostávali buď vysokofrekvenčný dTMS s použitím systému BrainsWay raz denne počas 6 týždňov(n= 47) alebo simulovanej liečby(n= 47).

Patients were randomized to receive velaglucerase alfa at a dose of either 45 Units/kg(N=13)
Pacienti sa randomizovali tak, aby sa im podávala velagluceráza alfa v dávke buď 45 jednotiek/kg(n= 13)

Those who managed to lose at least 5 percent of their baseline weight were randomized to go on taking placebo
Tí, ktorí dokázali stratiť najmenej 5 percent zo svojej základnej hmotnosti, boli randomizovaní na pokračovanie v užívaní placebo alebo 10 miligramov sibutramínu

A total of 27 paediatric patients with leukaemia were randomized to 40, 60 or 80 micrograms/kg/day of palifermin for 3 days pre-
Celkovo 27 pediatrických pacientov s leukémiou bolo randomizovaných na 40, 60 alebo 80 mikrogramov palifermínu/kg/deň počas 3 dní pred transplantáciou hematopoetických kmeňových buniek(HSCT)

A total of 449 patients were randomized to receive either docetaxel monotherapy 100 mg/m² as a 1 hour infusion or paclitaxel 175 mg/m² as a 3 hour infusion.
Celkovo bolo randomizovaných 449 pacientov, ktorí dostávali buď docetaxel v monoterapii v dávke 100 mg/m2 ako 1-hodinovú infúziu alebo paklitaxel v dávke 175 mg/m2 ako 3- hodinovú infúziu.

a ribavirin dose of 800 mg and were randomized to treatment for either 16 or 24 weeks.
ribavirín v dávke 800 mg a boli randomizovaní na liečbu počas 16 alebo 24 týždňov.

a WHO performance status of 0 or 1, were randomized to one of two arms.
ktorých WHO výkonnostný stav bol 0 alebo 1, a boli randomizovaní do jedného alebo do dvoch ramien liečby.

1288 patients were randomized to IONSYS.
a 1288 pacientov bolo randomizovaných na IONSYS.

a total number of 4,768 patients were randomized and treated of whom 2,374 were treated with roflumilast.
v dvoch doplňujúcich šesťmesačných štúdiách(M2-127 a M2-128) bolo randomizovaných celkovo 4 768 pacientov, z toho bolo 2 374 liečených roflumilastom.

80 mg TID doses of Revatio and 70 patients were randomized to placebo.
liečených dávkami 20 mg, 40 mg alebo 80 mg Revatia TID a 70 pacientov bolo randomizovaných na placebo.

80 mg TID doses of sildenafil and 70 patients were randomized to placebo.
liečených dávkami 20 mg, 40 mg alebo 80 mg Revatia TID a 70 pacientov bolo randomizovaných na placebo.

Thirty- eight patients aged 3- 23 years weighing at least 27 lb(12.2 kg) with severe drooling(clothing damp 5- 7 days/week) were randomized to eight-weeks treatment with glycopyrronium(n= 20).
Tridsaťosem pacientov vo veku 3- 23 rokov s hmotnosťou aspoň 12,2 kg so závažným slinením(vlhké oblečenie 5- 7 dní/týždeň) bolo randomizovaných na osemtýždňovú liečbu glykopyróniom n.

A total of 676 patients were randomized: 137 to the ipilimumab monotherapy group,
Randomizovaných bolo celkovo 676 pacientov: 137 do skupiny s ipilimumabom v monoterapii, 403 do skupiny s ipilimumabom+ gp100

Of the 431 patients with pancreatic adenocarcinoma who were randomized to receive Abraxane in combination with gemcitabine,
Zo 431 pacientov s adenokarcinómom pankreasu, ktorí boli randomizovaní do skupiny, ktorá dostávala Abraxane v kombinácii s gemcitabínom,