WERE RANDOMIZED in Polish translation

• zostali zrandomizowani
• zostali losowo przydzieleni
• losowo podzieleni na grupy
• byli randomizowani
• byli przydzieleni losowo do grup
• zostali przydzieleni przez randomizację

Examples of using Were randomized in English and their translations into Polish

patients with HbA1c7.0% were randomized to add either immediate-release exenatide or insulin lispro to
7,0% zostali zrandomizowani do stosowania dodatkowo eksenatydu o natychmiastowym uwalnianiu

patients were randomized to treatment with lansoprazole 30 mg
pacjenci byli randomizowani do leczenia lanzoprazolem 30 mg

Patients were randomized to receive either PegIntron(1.5 µg/kg/week)
Pacjenci losowo, podzieleni na dwie grupy, otrzymywali produkt PegIntron(1,

Patients were randomized in a 2:1 ratio
Pacjenci byli przydzieleni losowo do grup w stosunku 2:1

Patients were randomized to receive fluticasone furoate/vilanterol 92/22 micrograms,
Pacjenci byli przydzieleni losowo do grup otrzymujących odpowiednio flutykazonu furoinian(FF)

Child-Pugh Class B, n=6) were randomized to the maraviroc group and 67 subjects(Child-Pugh Class A, n=59; Child-Pugh Class B, n=8) were randomized to the placebo group.
n=6) przydzielono losowo do grupy przyjmującej marawirok, a 67 uczestników(klasa A w skali Child-Pugh, n=59, klasa B w skali Child-Pugh, n=8) przydzielono losowo do grupy przyjmującej placebo.

Patients were randomized to receive either Rebetol(800 mg/day) plus peginterferon alfa-2b(1.5 µg/kg/week)
Pacjenci losowo, podzieleni na dwie grupy, otrzymywali preparat Rebetol(800 mg/ dobę)

Patients were randomized to receive either PegIntron(1.5 µg/kg/week)
Pacjenci losowo, podzieleni na dwie grupy, otrzymywali preparat PegIntron(1,

Patients were randomized to receive either ViraferonPeg(100 or 150 µg/week based on weight) plus ribavirin(800-1,200 mg/day based on weight) or interferon alfa-2b(3 MIU TIW)
Pacjenci losowo, podzieleni na 2 grupy, otrzymywali ViraferonPeg(100 lub 150 μg/ tydzień w zależności od masy ciała) w skojarzeniu z

who demonstrated improved asthma control after an increase of FP from 100 μg twice daily to 250 μg twice daily were randomized to receive 100/50 μg of FP/salmeterol twice daily
w wieku ponad 18 lat, u których wykazano poprawę kontroli astmy zwiększając FP ze 100mcg dwa razy dziennie na 250mcg dwa razy dziennie, było randomizowanych do otrzymywania 100/50mcg FP/salmeterol dwa razy dziennie

A total of 1006 patients with KPS≥ 60 were randomized to the following treatment groups:• Docetaxel 75 mg/ m2 every 3 weeks for 10 cycles.•
Ogółem 1006 pacjentów z KPS ≥ 60 przydzielono losowo do grup o następujących schematach leczenia: docetaksel 75 mg/ m2 pc. co 3 tygodnie przez 10 cykli.•

162 subjects were randomized to receive the ethanolic sublingual solution of buprenorphine at 8 mg/ day(a dose which is roughly comparable to a dose of 12 mg/ day of Suboxone), or two relatively low doses of active control,
162 osoby randomizowano do grup otrzymujących podjęzykowo roztwór etanolowy buprenorfiny w dawce 8 mg na dobę(dawka mniej więcej porównywalna z dawką 12 mg produktu Suboxone na dobę),

Collect apples: The game is randomized so every ga.
Zbierać jabłka: gra jest losowo więc każdy mecz je.

The game is randomized so every game is slightly different!
Gra jest losowo więc każdy mecz jest nieco inny!

One of the names listed above is randomized when the rogue installs on your pc.
Jedną z nazw wymienionych powyżej jest randomizowanym, gdy nieuczciwe instaluje na komputerze.

Target Language is Randomized for this demo.
Język docelowy jest randomizowanej dla tej wersji demonstracyjnej.

Now, pairings for the first three rounds are randomized.
Teraz, dla najlepszych pierwsze trzy rundy są zapewnione.

What's more, the order of elements in a block may be randomized.
Co więcej, kolejność elementów w bloku może być randomizowana.

One file name listed above(and below) is randomized.
Jedna nazwa pliku wymienione powyżej(i poniżej) jest randomizowanym.

Some of the files listed above may be randomized depending on the install of Anti-virus elite.
Niektóre z plików wymienionych powyżej mogą być losowo w zależności od instalacji elity Anti-Virus.