WERE THROWN in Slovak translation

• hádzali
• boli hodené
• hodili
• boli hodení
• boli vrhnutí
• hádzať
• bol hodený
• bolo hodených
• hodená
• vrhli

Examples of using Were thrown in English and their translations into Slovak

Cakes and sweetmeats were thrown among the people.
Z nich hádzali cukríky a sladkosti medzi pobavený dav.

We were thrown out of jail.
Vyviedli nás z väznice.

Our complaints were thrown into dustbins.
Naše námietky sa hádzali do koša.

Two weeks ago, Saskatchewan's NDP were thrown out.
Pred týždňom vyhodili Sagana z TdF.

The bones from the older graves were thrown into the ossuary.
Do ossária sa hádzali kosti vykopané zo starších hrobov z okolia karneru.

Bodies of executed criminals were thrown there.
Tam sa totiž hádzali telá zločincov.

Their bodies were thrown into mass graves.
Telá boli nahádzané do masových hrobov.

Many were thrown ungrateful masters
Mnohí z nich boli hodená nevďačný majstrov,

Women and children were thrown from the bridge into the river.
Ženy a deti boli zhadzované z mostov do rieky.

it was obvious my things were thrown around.
vsetky nase veci boli porozhadzovane okolo.

Sweat” was played using a cup and three dice, which were thrown.
Pot” bola hraná pomocou šálku a tri kocky, ktoré boli hozen.

He was burned and his ashes were thrown into the Rhine.
Bol upálený a jeho popol vsypali do Rýna.

He and his family were thrown into a ghetto.
On i jeho rodina sa ocitli v gete.

Also, dead bodies of executed criminals were thrown into Gehenna, since they were viewed as being unworthy of a decent burial.
Do Gehenny hádzali tiež telá popravených zločincov, ktorých nepovažovali za hodných pochovania v pamätnej hrobke.

Bodies of dead animals were thrown to be consumed in the fires to which sulphur,
Do údolia hádzali telá mŕtvych zvierat, aby boli strávené ohňom,

All forces of EPRON were thrown to the place of detection of the boiler,
Všetky sily EPRON boli hodené na miesto detekcie kotla,

It often happened that small children were thrown alive into the trucks along with the dead.
Často sa stávalo, že malé deti hodili ešte živé do vozíkov spolu s mŕtvymi.“.

They were spit at, eggs were thrown, and little bags with feces or color.
Pľuvali na nich, hádzali vajcia a malé vrecúška s výkalmi či farbou.

Vast conspiracies, often playing into anti-Semitic tropes, were thrown into the toxic stew of rhetoric in a country that has seen a marked rise in extremist groups in recent years.
Rozsiahle konšpirácie boli hodené do toxickej vyhne rétoriky- v krajine, ktorá zaznamenala v posledných rokoch výrazný vzostup extrémistických skupín.

Bodies of dead animals were thrown into the valley to be consumed in the fires,
Do údolia hádzali telá mŕtvych zvierat, aby boli strávené ohňom,