WERE THROWN in Polish translation

• zostały rzucone
• wyrzucono
• wrzucono
• były rzucane
• jestem przewrócony
• zostały wyrzucone
• były wrzucane
• zostały obrzucone
• są zrzuceni
• zostali wtrąceni

Examples of using Were thrown in English and their translations into Polish

Were thrown in to seal the deal. Rumor has it a couple of Polish hookers.
Wieść niesie, że przypieczętował umowę, dorzucając parę polskich prostytutek.

Their cadavers were thrown into the lake. Once they had died of hunger, thirst or madness.
Gdy padali z głodu, pragnienia lub obłędu, ich zwłoki wyrzucano do jeziora.

When she appeared the children were thrown to their knees whether they wanted to or not.
Kiedy Ona objawiła się, dzieci zostały rzucone na kolana czy chciały tego czy nie.

If we were caught smuggling hash over the border… and were thrown in a Turkish prison,
Gdyby nas przyłapano na przemycaniu haszyszu przez granicę i wrzucono do jakiegoś tureckiego wiezienia,

this was a watering hole for bugs and no exceptions were thrown.
to był wodopoju do błędów i nie ma wyjątków zostały rzucone.

Rubbish, rotten vegetables and the contents of chamber pots were thrown at the police by women in houses along the street.
Śmieci, zgniłe warzywa i różne nieczystości były rzucane w stronę członków BUF przez kobiety z okien domów na Cable Street.

After the end of war the Polish parts were thrown to Great Britain
Po zakończenie wojna polski część jestem przewrócony do wielki Brytania

Ella Fitzgerald's vocals were thrown close to me, on the front line.
wokal Elli Fitzgerald były rzucane blisko nas, na pierwszej linii.

meaning all of the player's names were thrown in a hat and drawn via lottery to create the five teams.
wszystkie imiona graczy były wrzucane do kapelusza, a następnie losowane w celu utworzenia pięciu zespołów.

soon 12 escaped fighters were thrown to Pinsk.
wkrótce 12 ocalałem myśliwiec jestem przewrócony do ПиHck.

Multiple Molotov cocktails were thrown into houses of Africans in southern Tel Aviv on two separate occasions, a week apart.
Domy w południowym Tel Awiwie zamieszkiwane przez Afrykanów zostały obrzucone koktajlami Mołotowa dwukrotnie w odstępie tygodnia.

or projectiles that were thrown by the besieged.
lub pociski, które były wyrzucane przez oblegał.

Eyewitnesses inside and outside the building were thrown to the ground by what they described as a shockwave.
Świadkowie wewnątrz i przed budynkiem zostali rzuceni na ziemię przez coś, co opisywali jako falę uderzeniową.

These people are thought to have hunted Columbian mammoths with Clovis pointed spears which were thrown or thrust.
Uważa się, że polowali na mamuty z wykorzystaniem grotów typu Clovis, rzucanych bądź ciskanych.

The name"Limbo" is assigned in the medieval Catholic church to a hypothetical place on the edge of the"hell", to which were thrown souls of non-christened children.
Nazwa"Limbo" przyporządkowana została w średniowiecznym kościele katolickim do hipotetycznego miejsca na granicy piekła, do którego wrzucane są dusze niechrzczonych dzieci.

So the magicians were thrown down to prostration: they said,"We believe in the Lord of Aaron and Moses!
Wtedy czarownicy rzucili się, wybijając pokłony, i powiedzieli:"Już uwierzyliśmy w Pana Aarona i Mojżesza!

Yet during the war, he threw himself to the ground when bombs were thrown, and he gnashed his teeth while the flames destroyed everything around him.
Jeszcze w czasie wojny, rzucił się na ziemię, gdy rzucano bomby, a on zgrzytał zębami podczas płomienie zniszczyła wszystko dookoła.

To be able to reproduce. he absorbed enough of their genetic material As more humans were thrown in.
Aby móc się rozmnażać. W miarę wrzucania większej liczby ludzi wchłonął dość swojego materiału genetycznego.

Jews and Roma were thrown in the river between January 21
Żydów i Romów zostało wrzuconych do rzeki pomiędzy 21

Matt, you were thrown so violently from the ATV that the emergency switch tethered to your wrist left a burn,
Matt, wyrzuciło cię tak gwałtownie z ATV, że awaryjny wyłącznik przywiązany do twojego nadgarstka zostawił oparzenie,