which brings togetherwhich uniteswhich associateswhich poolswhich gatherswhich compriseswhich representsthat connectswhich includeswhich groups together
Examples of using
Which comprises
in English and their translations into Slovak
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Section 5 of Chapter II of that regulation, which comprises Articles 18 to 21 thereof, sets out the rules of jurisdiction over disputes concerning individual contracts of employment.
Oddiel 5 kapitoly II tohto nariadenia, ktorý sa skladá z článkov 18 až 21, uvádza pravidlá o právomoci týkajúce sa sporov vo veciach individuálnych pracovných zmlúv.
You need to take this form, which comprises of 3 pages(two identical),
Musíte zaplatiť tento formulár, ktorý pozostáva z 3 strán(dve rovnaké),
The Audit Authority is assisted by a Group of Auditors, which comprises a representative of each Member State.
Orgán auditu je podporovaný Skupinou audítorov, ktorú tvoria zástupcovia každej zo zúčastnených krajín.
primarily in Russia's Central Military District, which comprises the Ural Mountains and Siberia.
prebieha predovšetkým v ruskom strednom vojenskom okruhu, do ktorého patrí pohorie Ural a Sibír.
Give your MINI a unique, track-style look with the MINI aerodynamic package, which comprises a striking front apron,
Dajte svojmu MINI unikátny pretekársky vzhľad pomocou MINI aerodynamického balíka, ktorý obsahuje predný nástavec,
It also has a rapidly growing e-commerce business, which comprises about 50% of its sales.
Výrazne tiež rastie predaj cez internet, ktorý predstavuje približne 50% všetkých obchodov.
The region, which comprises Monroe county in Pennsylvania,
Región, ktorý sa skladá z okresu Monroe v Pensylvánii,
are taking place mostly in Russia's Central Military District, which comprises the Ural Mountains and Siberia.
potrvá do nedele a prebieha predovšetkým v ruskom strednom vojenskom okruhu, do ktorého patrí pohorie Ural a Sibír.
The AA is assisted by a Group of Auditors, which comprises representatives of each participating country.
Orgán auditu je podporovaný Skupinou audítorov, ktorú tvoria zástupcovia každej zo zúčastnených krajín.
BE refers to the Bachelors of Engineering Degree is awarded to a student who has completed three to four years in Engineering and Technology which comprises of eight semesters.
Bakalársky titul Inžinierske štúdium sa udeľuje študentovi, ktorý absolvoval tri až štyri roky v inžinierskom inžinierstve alebo technologickom a inžinierskom technike, ktorý pozostáva z osem semestrov.
which is also featured in the LC, and Mustard, which comprises subtle yellow accents on a black background.
ktorá je aj v modeli LC, a horčicový odtieň Mustard, ktorý obsahuje jemné akcenty žltej na čiernom pozadí.
Dealing with foreign powers Russia owns almost the entire northern portion of the Eurasian continent, which comprises something like 1/6 of the Earth's dry surface.
Rusko vlastní takmer celú severnú časť euroázijského kontinentu, ktorý predstavuje niečo okolo 1/6 povrchu Zeme.
Global debt, which comprises borrowings from households,
Celosvetový dlh, ktorý zahŕňa pôžičky od domácností,
In this capacity, he leads the"Energy Union" Project Team within the Commission which comprises of 14 commissioners.
V tejto funkcii vedie projektový tím"Energetická únia" v rámci Komisie, ktorý sa skladá zo 14 komisárov.
The Libra Association has voted to establish the five-member Technical Steering Committee which comprises leading experts from various firms in the fintech and blockchain industries.
Združenie hlasovalo za zriadenie päťčlenného technického riadiaceho výboru, ktorý zahŕňa popredných odborníkov z rôznych firiem z odvetvia fintechu a blockchainu.
We belong to a Swiss holding group Marti Holding AG which comprises more than 80 companies in the construction sector.
Patríme do švajčiarskej holdingovej skupiny Marti Holding AG, ktorá sa skladá z viac ako 80 spoločností v odvetví stavebníctva.
He leads the“Energy Union” project team which comprises 14 commissioners.
V tejto funkcii vedie projektový tím"Energetická únia" v rámci Komisie, ktorý sa skladá zo 14 komisárov.
Eukaryotic life, which comprises all multi-celled organisms,
Eukaryotický život, ktorý zahŕňa všetky mnohobunkové organizmy,
a mineral mortar, which comprises additives that increase moisture resistance,
minerálne malty, ktorá obsahuje prísady, ktoré zvyšujú odolnosť proti vlhkosti,
Takes note of the Ombudsman's new strategy‘Towards 2019', which comprises three main pillars indicated by the words Impact,
Berie na vedomie novú stratégiu ombudsmanky s názvom Do roku 2019, ktorá sa skladá z troch hlavných pilierov vymedzených slovami vplyv,
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文