WHOSE MEMBERS in Slovak translation

• ktorej členovia
• ktorého členovia
• ktorých členovia
• ktorej členmi

Examples of using Whose members in English and their translations into Slovak

Previous Next Associations whose members share in the spirit of some religious institute while in secular life,
Združenia, ktorých členovia majú vo svete účasť na duchu niektorého rehoľného inštitútu, pod vyšším vedením

The lawmakers at the national level are the Bundestag, whose members are elected every four years by popular vote
Zákonodarný zbor na celoštátnej úrovni predstavujú Bundestag, ktorého členovia sú volení každé štyri roky, a Bundesrat,

German police a few weeks back also launched an operation against a Salafist group in the country, whose members were brainwashing Muslim youths,
Nemecká polícia pred pár týždňami začala operáciu proti salafistickej skupiny, ktorej členovia(väčšinou v Nemecku) vymývali mozgy moslimskej mládeži,

Membership in this prestigious international expert organization, whose members are selected fire protection experts from around the world, gives him the
Členstvo v tejto prestížnej medzinárodnej odbornej organizácie, ktorej členmi sú vybraní odborníci z oblasti požiarnej ochrany z celého sveta,

Associations whose members share in the spirit of some religious institute which in secular life,
Združenia, ktorých členovia majú vo svete účasť na duchu niektorého rehoľného inštitútu,

our Programme Advisory Committee, whose members are well-known logistics experts of leading international companies.
s výborom Programme Advisory Committee, ktorého členovia sú dobre známymi logistickými expertmi z vedúcich medzinárodných spoločností.

a leader of the hiking group Desert Survivors, whose members frequently venture into some of the country's harshest terrain.
vodca turistickej skupiny Desert Survivors, ktorej členovia sa často vydávajú do drsného terénu.

The Tokyo-based Camera& Imaging Products Association(CIPA), whose members include Nikon Corp,
Japonská asociácia, ktorá sa zaoberá rôznymi technológiami súvisiacimi s fotografiou(CIPA) a ktorej členmi sú spoločnosti Nikon,

Churches whose members were brought up on the Myth of American Exceptionalism(and the myth of being“God's chosen people”) consistently refuse to take a stand against the satanic nature of war.
Cirkvi, ktorých členovia boli vychovaní na legendách o americkej výnimočnosti a„vyvolenom národe“, odmietajú zaujať postoj proti satanskej povahe vojny.

resources to raising up a global community whose members can apply the teachings of Bahá'u'lláh to the needs of their local populations.
vytvoril celosvetové spoločenstvo, ktorého členovia môžu aplikovať Bahá'u'lláhovo učenie vo svojich lokalitách podľa svojich konkrétnych potrieb.

an organization whose members have believed for many years that aluminum has been the cause of neurological disorders.
pre zdravotnú bezpečnosť detí(CMSRI), organizácia, ktorej členovia mnoho rokov verili, že hliník je príčinou neurologických porúch.

The Dynamics eventually became The Phoenix of Ayre's Cliff, whose members were Hans Stamer on vocals, Bob Deutscher on guitar,
The Dynamics sa časom zmenili na The Phoenix of Ayre's Cliff, ktorej členmi boli Hans Stamer

charitable organizations, both within and outside the Church, whose members, amidst epidemics, disasters
charitatívne skupiny v rámci Cirkvi i mimo nej, ktorých členovia v prípade epidémií,

it also identifies you as part of a large group whose members come together with the heart of a warrior to improve themselves through training and friendship.
ste súčasťou širšieho celku, ktorého členovia sa stretávajú s bojovnými srdciami, aby sa zdokonalili prostredníctvom výcviku a priateľstva.

All eight bear species of the world are described in the website of the International Association for Bear Research and Management(IBA), whose members include many of the world's leading professional experts on bears.
Všetkých osem druhov medveďov žijúcich vo svete je opísaných na webových stránkach International Association for Bear Research and Management(IBA), ktorej členovia patria medzi najlepších odborníkov v oblasti medveďov.

From 1940 onwards he exhibited with the Groupe de la Jeune Peinture, whose members included Pierre Tal Coat(1905- 1985),
Od roku 1940 vystavoval so skupinou Groupe de la Jeune Peinture, ktorej členmi boli aj Pierre Tal Coat(1905- 1985)

charitable organisations, both within and outside the Church, whose members, amidst epidemics, disasters
charitatívne skupiny v rámci Cirkvi i mimo nej, ktorých členovia v prípade epidémií,

our Programme Advisory Committee, whose members are well-known logistics experts of leading international companies.
s výborom Programme Advisory Committee, ktorého členovia sú dobre známymi logistickými expertmi z vedúcich medzinárodných spoločností.

organizer of the commune Himmelhof, whose members lived in accordance with the rules developed by Diefenbach.
organizátorom obce Himmelhof, ktorej členovia žili v súlade s pravidlami, ktoré vypracoval Diefenbach.

His membership in this prestigious international professional organisation, whose members are selected by fire-protection specialists from all over the world, entitles him to use the title of MIFireE
Členstvo v tejto prestížnej medzinárodnej odbornej organizácie, ktorej členmi sú vybraní odborníci z oblasti požiarnej ochrany z celého sveta,