WITH A PROBLEM in Slovak translation

• pred problém
• s problémovým

Examples of using With a problem in English and their translations into Slovak

They are faced with a problem and it is evaluated how
Sú postavení pred určitý problém a je hodnotené

The container had already proven effective with a problem bear in the High Tatras in spring,
Kontajner síce bol úspešne odskúšaný ešte na jar s problémovým medveďom vo Vysokých Tatrách,

Popularization of the idea of erecting a pile foundation in areas with a problem bearing capacity was the technology of grillage.
Popularizácia myšlienky postavenia pilótovej základne v oblastiach s problémovou nosnosťou bola technológia grillage.

It's guaranteed that he is the one with a problem, and it's the result of what possessing spirits(futi) have done.
Je zaručené, že on je ten, čo má problém, a je to výsledok toho, čo spravili posadajúci duchovia(futi).

We are dealing with a problem we should address with short,
Čelíme problému, ktorý by sme mali riešiť prostredníctvom krátkodobých,

I greet you kindly help me and me with a problem, I installed Windows 3zile I put a Windows Ultimate 7 on 64biti.
Zdravím ma a ma láskavo pomôcť s problémom, Nainstaloval som Windows 3zile Dal som Windows Ultimate 7 na 64biti.

It starts when we're faced with a problem that we don't know how to face
Tvárou v tvár problémom, ktorý nevieme ako liečiť, trávime toľko času premýšľaním o možných riešeniach,

When dealing with a problem, solve it immediately if you have enough information to take a decision.
Ak stojíte pred problémom, vyriešte ho ihneď, ak máte dostatok údajov na rozhodnutie.

Therefore, all who are faced with a problem want to get rid of it as soon as possible.
Preto všetci, ktorí čelia problému, sa ho chcú čo najskôr zbaviť.

Many parents are faced with a problem, how to properly deal with the baby,
Mnohí rodičia čelia problému, ako správne zaobchádzať s dieťaťom,

Each needlewoman is faced with a problem, a few centimeters are left,
Každá ihlanka čelí problému, zostáva niekoľko centimetrov

Sometimes users are faced with a problem when their records are on the channel of another human being.
Niekedy sa vyskytnú problémy, keď sa ich nahrávky objavia na kanáli inej osoby.

If you want to deal with a problem by yourself, we prepared instructions on how to get rid of YTDownloader.
Ak chcete riešiť problém sami, sme pripravili návod, ako sa zbaviť tohto YTDownloader.

Many mothers are faced with a problem when the child begins to fall asleep at the wrong time.
Mnohé matky čelia problému, keď dieťa začne zaspávať v nesprávnom čase.

If you go to a doctor with a problem, the doctor will give detailed recommendations on how to use one or another means.
Ak idete na lekára s problémom, lekár poskytne podrobné odporúčania, ako použiť jeden alebo iný spôsob.

It is especially recommended for people with a problem with venous circulation,
Odporúča sa najmä pre ľudí s problémami s venóznou cirkuláciou, kŕčovými žilami

Faced with a problem of these proportions, Europe must rightly take drastic measures against those who exploit human beings in various ways.
Tvárou v tvár problému takýchto rozmerov musí Európa oprávnene prijať drastické opatrenia proti tým, ktorí rôznymi spôsobmi vykorisťujú ľudí.

Can you help me with a problem on the phone are a fan of this site for a long time
Môžete mi pomôcť s problémom na telefóne Som fanúšikom tohto miesta po dlhú dobu

It is an economic problem within a country where there is a high inflation along with a problem of high unemployment,
Ide o ekonomický problém v krajine, kde je vysoká inflácia spolu s problémom vysokej nezamestnanosti,

you're dealing with a problem of our sense of international obligation, fair play.
je tu problém vyplývajúci z nášho zmyslu pre medzinárodné pravidlá, pre fair play.