WITH A PROBLEM in Hebrew translation

• עם בעיה
• עם בעיות

Examples of using With a problem in English and their translations into Hebrew

One day you are faced with a problem.
יום אחד הם נתקלים בבעיה.

Many people never consider calling a locksmith until they are faced with a problem.
אנשים רבים מעולם לא שקלו להזמין מנעולן עד שהם נתקלו בבעיה.

So… maybe you can help me with a problem I'm having.
בקיצור, אולי תוכלי לעזור לי עם איזו בעיה.

I need your help with a problem I have.
בנוסף רציתי את העזרה שלך בבעיה שיש לי.

On that day, someone came to me with a problem.
באותו יום בא אליי מישהו שהייתה לו בעיה.

Here now to ask for her help with a problem I have.
בנוסף רציתי את העזרה שלך בבעיה שיש לי.

In its structure there are harmful chemicals which help to cope with a problem.
הוא מכיל כימיקלים מזיקים המסייעים להתמודד עם הבעיה.

Vince came to me with a problem.
וינס פנה אליי לגבי בעיה.

There is this boy with a problem of speaking.
לילד יש בעיות בדיבור.

We as a world are faced with a problem.
אנחנו, כעולם, ניצבים בפני בעיה.

It sounds like, to me, you're the one with a problem.
נשמע לי שאתה זה עם הבעיה.

How do we respond when we are faced with a problem?
כיצד אנו מגיבים כאשר אנו נתקלים בבעיה?

But the killer's faced with a problem.
אבל בפניי הרוצח עמדה בעיה.

Suppose you are faced with a problem.
לדוגמא נניח שאתה נתקל באיזו בעיה.

Does the Gospel begin with a problem?
אולי מפה מתחילה הבעיה?

We are not the only ones with a problem.
לא רק אנחנו סובלים מהבעיה.

Faced with a problem like this, I wonder, what would Oprah do?
מעניין מה אופרה הייתה עושה אם הייתה נתקלת בבעיה כזו?

You present me with a problem.
אתה מציב לפני בעיה.

Every creative journey begins with a problem.
כל מסע יצירתי מתחיל בבעיה.

I called with a problem.
אליך התקשרתי כשיש בעיה.