BIT OF A PROBLEM in Slovak translation

• trochu problém
• menší problém
• trošku problém
• malý problém
• tak trocha problém

Examples of using Bit of a problem in English and their translations into Slovak

I have had and still do have a bit of a problem of us having had.
Bolo a stále je ešte veľa prekážok, čo nás od seba.

Now that's a bit of a problem with the first time.
No a s tým súvisí trochu aj to Tenkrát poprvé.

I have a bit of a problem on my hands.
Mám dosť problém s mojimi rukami.

You can see that your presence has become a bit of a problem.
Vidíš, že tvoja prítomnosť je trochu problematická.

Black levels are a bit of a problem.
Čierne bodky, sú dost problém.

Regarding loads, this was a bit of a problem.
Čo sa týka montáže, tak s tým bol trochu problem.

In the kitchen we had a bit of a problem.
V kuchyni sme mali dosť problémov.

Cliff's got a bit of a problem.
Cliff má veľký problém.

Now, this is a bit of a problem for people like us who speak English.
Teraz, je to trochu problém Pre ľudí ako my, ktorí hovoria anglicky.

However I'm having a bit of a problem with it and I was hoping you could help me.
Však mám trochu problém s ním a bol dúfal, že mi môže pomôcť.

There's a bit of a problem in the lounge,
V salóne máme malý problém, tak na chvíľku… vám hádam nebude vadiť,

Well, it becomes a bit of a problem when you use your memory against your partner.
No, to sa stáva trochu problém, keď používate pamäť proti svojmu partnerovi.

it is a bit of a problem to do the same in airbrush makeup.
je to trochu problém, aby urobili to isté v airbrush make-up.

We were focusing all-day on the long-run pace, which was a bit of a problem for us[during the Grand Prix] on Sunday compared to Ferrari.
Celý deň sme sa koncentrovali na tempo pri dlhej jazde, s čím sme mali v nedeľu v porovnaní s Ferrari tak trochu problém.

i'm having a bit of a problem.
je to správne miesto, ale mám trochu problém.

there's a bit of a problem with it….
ale je tu trochu problém s tým….

tiny components of different devices can sometimes be a bit of a problem for your eyes.
napríklad malinké súčiastky rôznych zariadení môžu niekedy byť pre vaše oči trochu problém.

And when they finally caught up with us, there was a bit of a problem. You mean.
A keď nás konečne dostihli, bol tam drobný problém.

this might be a bit of a problem.
hrubším zápästím by to mohol byť celkom problém.

In the beginning we had a bit of a problem with the tire grip,
V úvode sme mali síce trochu problém s gripom pneumatík,