AN IMPLEMENTATION in Slovenian translation

• izvajanja
• izvedbeni
• izvedba
• implementacija
• izvrševanje
• izvajanje
• izvedbenega
• izvedbena
• izvajanju
• izvedbeno
• implementacijo
• izvedbe

Examples of using An implementation in English and their translations into Slovenian

An implementation that does not include a particular option MUST be prepared to interoperate with another implementation that does include the option, although perhaps with reduced functionality.
Izvedba, ki ne vključuje določene opcije, MORA biti pripravljena za interoperabilnost z drugo izvedbo, ki opcijo vključuje, čeprav morda z omejeno funkcionalnostjo.

The strategic research agenda should contain an implementation plan establishing priorities and timelines and specifying the action,
Strateški raziskovalni program bi moral vključevati izvedbeni načrt, v katerem bi bile določene prednostne naloge

An implementation and/ or management of any orders of the user with a provider is not possible via the user account.
Izvajanje in/ ali upravljanje katerih koli naročil uporabnika pri ponudniku ni mogoče preko uporabniškega računa.

An implementation which does not include a particular option MUST be prepared to inter-operate with another implementation which does include the option, though perhaps with reduced functionality.
Izvedba, ki ne vključuje določene opcije, MORA biti pripravljena za interoperabilnost z drugo izvedbo, ki opcijo vključuje, čeprav morda z omejeno funkcionalnostjo.

The application of the provisions in Article 18 is an implementation of the rules contained in the basic act(e.g. the definition of food additive).
Uporaba določb člena 18 je izvajanje pravil iz osnovnega akta(npr. opredelitev pojma aditiv za živila).

The Commission now generally requires an implementation plan to be prepared for each new proposal for a directive on health
Komisija zdaj na splošno zahteva pripravo izvedbenega načrta za vsak nov predlog za direktivo na področju zdravja

Each Party may, following an initial assessment, develop and execute an implementation plan, taking into account its domestic circumstances, for meeting the obligations under this Convention.
Vsaka pogodbenica lahko po začetni oceni ob upoštevanju domačih okoliščin oblikuje in uresniči izvedbeni načrt za izpolnjevanje svojih obveznosti po tej konvenciji.

other successfully completed tests follows an implementation of measurement and test operation of safeguards.
vseh uspešno izvedenih testih sledi izvedba meritev ter preizkus delovanja električnih zaščit.

sports provides an implementation of practical measures to ensure the mental sports training;
šport zagotavlja izvajanje praktičnih ukrepov za zagotovitev treniranje duševno;

The definition phase will be followed by an implementation phase which will consist of two successive stages.
Opredelitveni fazi sledi izvedbena faza, ki jo sestavljata dve zaporedni fazi.

The Commission did not establish an implementation plan with timelines for its new eHealth strategy
Komisija za svojo novo strategijo za e-zdravje ni določila izvedbenega načrta s časovnimi okviri

Deployment Strategy, and an Implementation Plan 2006, which is the main reference document.
strategijo uporabe in Izvedbeni načrt 2006, ki je glavni referenčni dokument.

which is an implementation of the WikiWikiWeb hypertext system.
ki je izvedba WikiWikiWeb hiperbesedilnega sistema.

However, this strategy did not include an implementation plan with timelines for expected results
Vendar pa ta strategija ni zajemala izvedbenega načrta s časovnimi okviri za pričakovane rezultate

Simpler was an implementation of the Tutor programming language from the Plato IV system at Illinois.
Poenostavljeno je bilo izvajanje programskega jezika Tutor iz sistema Platon IV v Illinoisu.

The report was drawn up on the basis of an implementation questionnaire established by Commission Decision 2001/753/EC2, in accordance with the procedure laid down in Article 6 of Directive 91/692/EEC3.
Poročilo je bilo pripravljeno na podlagi vprašalnika o izvajanju Direktive, določenega z Odločbo Komisije 2001/753/ES2 v skladu s postopkom iz člena 6 Direktive 91/692/EGS3.

a strategic phase followed by an implementation phase.
strateški fazi sledi izvedbena faza.

adopted an implementation plan for the general block exemption regulation.
sprejela izvedbeni načrt za uredbo o skupinskih izjemah.

The 2018 eHealth strategy does not include an implementation plan committing to timelines for expected results
Strategija za e-zdravje iz leta 2018 ne zajema izvedbenega načrta z zavezujočimi časovnimi okviri za pričakovane rezultate

Of the Constitution, or it concerned only an implementation of the Agreement(statute) that does not exceed the powers of the Government.
Člena Ustave, ali pa gre le za izvajanje Sporazuma(zakona), ki ne presega pristojnosti Vlade.