BE STRUCTURED in Slovenian translation

• biti strukturirana
• strukturiramo
• je strukturirana
• biti oblikovana

Examples of using Be structured in English and their translations into Slovenian

More generally, securitisation transactions should not be structured in such a way as to avoid the application of the retention requirement,
Na splošno posli listinjenja ne smejo biti strukturirani tako, da bi se izogibali uporabi zahteve za zadržanje,

both must be structured, divided into those who make decisions,
družbeno- morajo obe biti strukturirane, sprejemanje odločitev

The scheme shall be structured in such a way that revenues from selling additional capacity
Program je sestavljen tako, da se prihodki od prodaje dodatnih zmogljivosti

therapeutic purposes must be structured in a more targeted
v terapevtske namene strukturirano na bolj usmerjen

No 1907/2006 should be structured in a way that all relevant costs are clearly described and identifiable.
št. 1907/2006 strukturirani tako, da so vsi ustrezni stroški jasno označeni in prepoznavni.

The schedule should be structured, otherwise, instead of saving time
Razpored naj bi bil strukturiran, sicer bi namesto, da bi prihranili čas

The analysis shall be structured around the relevant Union priorities set out in Article 6 of this Regulation
Analiza je strukturirana na podlagi ustreznih prednostnih nalog Unije iz člena 6 te uredbe

the arranger is the designer of the deal so there is flexibility in the way it can be structured to optimise ratings and the arranger can
je organizator oblikovalec posla, kar daje prilagodljivost načinu, kako je lahko ta strukturiran, da se optimizirajo bonitetne ocene,

They are structured in the form of Questions and Answers.
Večina jih je strukturirana v obliki vprašanj in odgovorov.

The Grow Taller program was structured in such a way to promote height.
Grow Taller program, ki je strukturirana tako, da spodbujanje višini.

(c) The unconscious is structured like a language.
Nezavedno je strukturirano kot jezik.

These Guidelines are structured in the following way.
Smernice so sestavljene takole.

The unconscious is structured as language is structured..
Nezavedno je strukturirano kot jezik.

The proposed project is structured in three work packages.
Predlagani projekt je sestavljen iz treh delovnih sklopov.

Units are structured according to knowledge levels.
Skupine so razdeljene glede na raven znanja.

The Guidelines are structured as follows.
Smernice so sestavljene iz naslednjih poglavij.

The project is structured in 8 Work Packages.
Projekt je razdeljen v 8 delovnih paketov.

The system is structured so that traffic diversion does not need any special tools.
Sistem je sestavljen tako, da za preusmeritev prometa ne potrebujemo posebnih orodij.

Carmina Burana is structured into five major sections,
Carmina Burana je razdeljena v 5 glavih delov,

Mentorship is actually proactive learning which is structured, planned and target-oriented.
Mentorstvo je akcijsko učenje, ki je strukturirano, načrtovano in ciljno usmerjeno.