DEVELOPMENT AND INTEGRATION in Slovenian translation

• razvoj in vključevanje
• razvoj in integracija
• razvoj in povezovanje
• razvoj in vključitev
• razvoj in integracijo

Examples of using Development and integration in English and their translations into Slovenian

Cosylab, a company specializing in the development and integration of control systems for scientific research,
Iz podjetja Cosylab, ki je specializirano za razvoj in integracijo kontrolnih sistemov za znanstvene raziskave,

We assist in the development and integration of solutions for planning volume of business
Pomagamo pri razvoju in integraciji rešitev za področje planiranja obsega poslovanja

Lessons learned by the company over the decades now inform the development and integration of technology in Citroën's contemporary cabins.
Znamkine izkušnje, pridobljene skozi desetletja inovacij, so danes podlaga za razvoj in integracijo tehnologij v sodobne Citroënove potniške prostore.

the integration of multimedia broadcast after the software component technology development and integration of technologies arising,
vključitev multimedijske oddaja po programske komponente tehnološki razvoj in vključevanje tehnologij, ki izhajajo,

the integration of multimedia technology after the broadcast software component development and integration technology produced,
vključitev multimedijske oddaja po programske komponente tehnološki razvoj in vključevanje tehnologij, ki izhajajo,

Development of strategic and operating plans for establishing pilot structures in regions, development and integration of services within the information system
Razvoj strateškega in operativnih načrtov za vzpostavitev pilotnih struktur v regijah Vzpostavitev pilotnih struktur, razvoj in vključitev storitev in sistema informiranja

sustainable development and integration of minorities.
trajnostni razvoj in vključevanje manjšin.

which among other areas also includes the preservation, development and integration of observing and information system,
IOC v letu 2016, ki med drugim vsebuje tudi ohranjanje, razvoj in integracijo opazovalnega in informacijskega sistema,

can represent a potential factor for growth, development and integration.
pomeni možen dejavnik za rast, razvoj in vključevanje.

sustainable development and integration as well as our efforts to explore the traditional gastronomy,
trajnostnega razvoja in povezovanja, ohranjanja ter odkrivanja tradicionalne gastronomije, spada Restavracija hotela

While the Western Balkans move from reconstruction to economic development and integration, support in the form of lending by international financial institutions(EIB,
Ob prehodu zahodnega Balkana od obnove h gospodarskemu razvoju in vključevanju se vloga podpore v obliki posojil mednarodnih finančnih institucij(EIB,

to maintain dialogue in order to support the region in its progress towards democratisation, development and integration;
bi podpirala to regijo v njenem napredku v smeri demokratizacije, razvoja in povezovanja;

contribute to the development and integration of observation systems for environmental and sustainability issues in
prispevati k razvoju in vključevanju sistemov za opazovanje za obravnavo vprašanj v zvezi z okoljem

Earth observation: Contribute to the development and integration of observation systems for environmental and sustainability issues in the framework of GEOSS;
Opazovanje zemlje: Prispevati k razvoju in vključevanju sistemov za opazovanje za vprašanja v zvezi z okoljem in trajnostjo v okviru GEOSS-a;

growth of European countries is closely linked to the development and integration of financial markets,
rast evropskih držav tesno povezana z razvojem in povezovanjem finančnih trgov,

also specializing in the development and integration of related firmware,
specializiran pa je tudi za razvoj in integracijo s tem povezanih firmware-ov,

which also specializes in the development and integration of related firmware,
specializiran pa je tudi za razvoj in integracijo s tem povezanih firmware-ov,

components of fitness of older“ and„Development and integration of technology of projecting intelligent mechatronic interface for application in medicine(HUMANISM)” funded by the Ministry of Education,
komponente fitnesa starejših“ in„Razvoj in integracija tehnologije projektiranja inteligentnega mehatronskega vmesnika za uporabo v medicini(HUMANIZEM)“, ki ga financira Ministrsvo za izobraževanje,

as verified by the Director for Sustainable Development and Integration of the European Commission's Environment DG,
kar sta potrdila direktor za trajnostni razvoj in integracijo generalnega direktorata za okolje Evropske komisije,

to adapt to global competitive pressures by increasing the technological base of EU manufacturing through the development and integration the enabling technologies of the future,
pri prilagajanju na globalne konkurenčne pritiske in okrepitvi tehnoloških temeljev predelovalne industrije EU z razvojem in vključevanjem tehnologij prihodnosti,