FIRST LET in Slovenian translation

• najprej
• dovôli

Examples of using First let in English and their translations into Slovenian

First let me explain how I came about this book.
Da najprej razložim zgodbo kako sem sploh prišla do teh knjig.

First let me state that I understand.
Najprej naj rečem, da vas razumem.

But first let's talk about tulips.
Naj vam najprej nekaj povemo o tulipanih.

First let me explain the situation.
Da najprej razložim situacijo.

First let me define what I mean by indecision.
Naj najprej pojasnim, kaj mislim s finančno nepripravljenostjo.

First let us see what aliens are.
Najprej pa si poglejmo vrste Nezemljanov.

First let's talk about constructor.
Najprej pa se pogovorimo o proizvajalcu.

You must first let it expand.
Moraš najprej dopustiti, da se razširi.

But first let me tell you about this flower.
Naj najprej povem o moji Roži.

First let's look at the plan.
Najprej pa poglejmo načrt.

First let me finish the evening meal.
Najprej dopustim, da končam večerni obrok.«.

If you want to become full, first let yourself become empty.
Če se želiš napolniti, moraš najprej dovoliti, da se izprazneš.

First let us understand the main concept of HGH
Najprej nam razumeti glavni koncept HGH

First let us understand the main principle of HGH
Najprej nam razumeti glavni koncept HGH

I will follow you, Lord, but first let me say farewell to my family at home.”.
Hodil bom za teboj, Gospod, a dovôli mi, da se prej poslovim od svojih domačih.«.

Below, we will look at each of these types of doors separately, but first let's take a brief look at the facts.
Spodaj bomo pregledali vsako od teh vrst vrat posebej, vendar najprej si oglejmo dejstva.

First let me say that we really appreciate the input of the delegations that travelled to the region,
Najprej naj povem, da resnično cenimo prispevek delegacij, ki so potovale v regijo,

First let the product dry completely,
Najprej naj se izdelek temeljito posuši;

Note: In the case of a primer, you must first let it dry completely until you go over to the actual pot.
Opomba: V primeru temeljnega premaza morate najprej pustiti, da se popolnoma posuši, dokler ne greste čez dejanski lonec.

But the man replied,"Lord, first let me go and bury my father.".
Jezus ozdravi stotnikovega služabnika mi, da prej grem in pokopljem svojega očeta.«.