GRACIOUS in Slovenian translation

• milostljiv
• milosten
• prijazen
• milostiv
• usmiljen
• ljubezniva
• prijetnim
• velikodušno
• graciozna
• dobrotljiv
• bog
• milozvočno

Examples of using Gracious in English and their translations into Slovenian

We would be delighted to accept your gracious invitation.
Počaščeni sprejmemo vaše velikodušno povabilo.

My gracious, it's a trap!
Moj bog, to je past!

Our host Connie was very gracious.
Naš spremljevalec Žiga je bil zelo prijazen.

If so be ye have tasted that the Lord is gracious.
Če ste res okusili, da je Gospod dobrotljiv.

It goes well for a man who is gracious and lends.
Dobro je človeku, ki je usmiljen in posoja.

Thank you, my gracious lady.
Hvala, ljubezniva gospa.

We will accept your most gracious offer.
Sprejmemo vašo nadvse velikodušno ponudbo.

Good gracious, what is going on?
Dobro Bog, kaj se dogaja?

Chuck is very gracious.
Chuck je zelo prijazen.

And, God was so gracious.
In Bog je bil tako dobrotljiv.

because I am gracious.
ker sem usmiljen.

But Jesus was gracious to her.
Jezus pa je bil z njo prijazen.

God was gracious to Mary.
Zato je bil do Marije usmiljen.

Oh, good gracious!
Oh, dobri Bog!

God has been exceedingly gracious to sinners.
Obenem je bil neizmerno usmiljen do grešnikov.

And they say‘The Most Gracious has taken a child'.
In govorijo:"Najbolj milostni si je vzel otroka.".

A gracious welcome, I must say.
Prijazna dobrodošlica, moram reč.

The most gracious Jabba has one more small condition.
Nadvse milostni Jabba ima še en majhen pogoj.

All after his majesty's gracious pardon was granted.
Vse to po velikodušni pomilostitvi, ki ga je dalo Njegovo Veličanstvo.

We must find our gracious host. Welcome to Fredericks Manor.
Najti morava najinega ljubeznivega gostitelja.- Dobrodošla.