Examples of using Gracious in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
In the name of God, the most gracious.
That's not very gracious.
Aunt had brought this gracious Doman Family up to where it is now.
Goodness gracious, can it be?
In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.
Au nom d'Allah, le miséricordieux, le compatissant.You are indeed a most wise and gracious leader, O'Neill of Minnesotta.
Goodness gracious, look at this messy thing.
Bonté divine, regarde-moi ce bazar.May the lord be gracious to her and give her peace.
Que le Seigneur lui fasse grâce et lui accorde la paix.Because you're too gracious.
What is your gracious pleasure?
Quel est votre bon plaisir?The name Ananias means“God is gracious”.
Le nom Ananias signifie« Dieu est miséricordieux».Goodness gracious, you caught her, well, that's splendid.
Bonté divine, vous l"avez attrapée, c"est merveilleux.Gracious, gracious, you are a good woman, Miss Cooper.
Grâce à Dieu, vous êtes une bonne personne, Mlle Cooper.He's not a gracious winner, your father.
Ton père n'est pas bon gagnant.I'm tired of being"forthright, gracious, and magnanimous.
J'en ai assez d'être franc, affable et magnanime.will always be gracious.
sera toujours miséricordieux.Goodness gracious, y'all gave me a fright!
Bonté Divine, vous m'avez foutu les jetons!Of Hebrew origin, it means"God is gracious.
En hébreu, il signifie« Dieu fait grâce».Goodness gracious!
Bonté Divine!Goodness gracious, I think I have told you everything.
Bonté divine, je vous ai déjà tout raconté.
