GRACIOUS in Hungarian translation

• kegyes
• kegyelmes
• kedves
• irgalmas
• nagylelkű
• szívélyes
• ég
• könyörületes
• barátságos
• nyájas
• könyörülõ
• könyörülő
• jóságos
• isten

Examples of using Gracious in English and their translations into Hungarian

Your wife Barbara is most gracious.
A feleséged, Barbara, nagyon szívélyes.

for I am gracious.
mert én irgalmas vagyok.

The LORD is merciful and gracious, slow to anger,
Könyörülõ és irgalmas az Úr, késedelmes a haragra

And you will be gracious.
És nyájas leszel.

Good gracious, listen to them!
Te jó ég, ezt figyeljék!

I found the Great Khan's brother to be a gracious host, as Prince Jingim reported.
A nagykán öccse nagylelkű vendéglátó, ahogy azt Cseng Cung herceg is mondta.

And be gracious on to her, and give her peace!
Legyen hozzá könyörületes és adjon néki békességet!

A gentleman, gracious and witty.
Igazi úriember volt, barátságos és szellemes.

Minister Duverney, I'm happy to accept your gracious apology.
Duverney miniszter úr, elfogadom szívélyes bocsánatkérését.

because I am gracious.
mert én irgalmas vagyok.

Good gracious, how should I know?
Te jó ég, honnan tudnám?

Valentina was a gracious hostess very helpful and kind.
Valentina volt nyájas háziasszony nagyon kedves és segítőkész.

Yahweh is merciful and gracious, slow to anger,
Irgalmas és könyörülő az ÚR, késedelmes a haragra,

Oh, goodness, gracious me.
Oh, istennőm, légy velem könyörületes.

That's very gracious of you.
Ez roppant nagylelkű öntől.

Now that I know her better, I think she is perfectly sweet and gracious.
Most hogy már jobban ismerem, szerintem nagyon kedves és barátságos.

Gracious is the Lord to all alike; His compassions rest on all His works.”.
Jóságos az Úr mindenkihez, Irgalmasságát minden alkotása élvezi.

Good gracious, Daniel, your face.
Te jó ég, Daniel, az arcod.

Let my words be refreshing, gracious, and always reflect You well!
Hadd legyen a beszédem frissítő, nyájas, és hadd tükrözzön mindig jól Téged!

Yahweh is merciful and gracious, slow to anger,
Könyörülõ és irgalmas az Úr, késedelmes a haragra