HAS TO START in Slovenian translation

• se mora začeti
• začeti je

Examples of using Has to start in English and their translations into Slovenian

It might be an area the ATO has to start looking into more closely;
Morda bi bilo področje organizacija za usposabljanje mora začeti iskati v bolj;

But someone has to start them.
Toda nekdo jih mora začeti.

The Year of the Child- it has to start with our children.
Praznovanja otroških rojstnih dni- Vse skupaj se je začelo z našimi otroci.

Only one person has to start.
Samo nekdo mora začeti.

Anybody wanting to become a master has to start practising early on.
Kdor želi biti uspešen, mora začeti trenirati zelo zgodaj.

Well, whatever. It's a very important meeting, and it has to start at 8:00… so… no dilly-dallying, all right?
Kakorkoli, to je pomemben sestanek, ki se mora začeti ob osmih, torej brez direndaja?

But any conversation has to start with our knowing that Neal Sampat is safe from prosecution.
Toda pogovor se mora začeti z obljubo, da ne boste sodili N. Sampatu.

The analysis of the European Social Model has to start with the value systems as developed in the European countries.
Analiza evropskega socialnega modela se mora začeti s sistemi vrednot, ki so se razvili v evropskih državah.

It has to start in schools, where students
V šoli se mora začeti, kjer otroci izvajajo določene vaje,

EGLSF is working to affect a culture change in sport throughout and this has to start with young people.”.
EGLSF stremi k izboljšanje kulture v športu, in to se mora začeti z mladimi.«.

when we have finished the negotiations, the ratification process has to start.
ko jih bomo zaključili, se mora začeti proces ratifikacije.

The requirements state that the resulting hash has to start with a certain number of zeros.
Predpisana v tem primeru pomeni, da se mora začeti z določenim številom ničel.

That has to start by our insisting on unhindered access for international human rights monitors now.
Ta se morajo začeti z našim vztrajanjem pri takojšnji odobritvi neoviranega dostopa mednarodnih opazovalcev za človekove pravice.

Anyone who's ever going to find his way in this world has to start by admitting he doesn't know where the hell he is.
Kdorkoli bi se v tem svetu rad znašel, mora najprej priznati, da ne ve, kje je.

It often happens that the family changes their place of residence and the student has to start studying at a new place.
Pogosto se zgodi, da družina spremeni prebivališče in študent mora začeti študirati na novem mestu.

Judges, juries, military tribunals, but somebody has to start somehow trying to make a difference.
Sodniki, porote, vojaška sodišča. Toda nekdo mora začeti nekaj spreminjati.

The Netherlands wants fewer immigrants who have no prospects and Europe has to start pursuing a much more stringent immigration policy.
Nizozemska želi manj priseljencev, ki nimajo nobenih možnosti, in Evropa mora začeti izvajati veliko strožjo politiko priseljevanja.

This has to start with completing the Transatlantic Free Trade Area, which the European Parliament has advocated for several years,
To se mora začeti z dokončnim oblikovanjem čezatlantskega območja proste trgovine- kar Evropski parlament zagovarja že nekaj let-,

activation seems to be a paradigm, which has to start undermining the culture in that segment which usually merely with a word
aktivacija se zdi paradigma, ki mora začeti spodrivati kulturo v tistem segmentu, ki po navadi zgolj z besedo ali(nacionalnim)

Boly has to start.
LOL je treba začet.