HAS TO START in Polish translation

• musi zacząć
• musi zaczynać się
• trzeba zacząć
• musi rozpocząć
• musimy zacząć

Examples of using Has to start in English and their translations into Polish

And it all collapses before he can get back. Phillip has to start over!
Wszystko się rozwala nim wraca, musi zaczynać od nowa!

her treatment has to start immediately!
jej leczenie powinno się zacząć natychmiast!

But I think that has to start with trust.
Ale myślę, że musimy zacząć od zaufania.

And this jury has to start again from square one.
I obecna ława przysięgłych musi zacząć od początku. Wszystko,

Trenching has to start with the lowestpoint, excluding differences in height of the foundation of the future.
Cięcie musi zaczynać się od najniższegoPunkt, z wyłączeniem różnic w wysokości fundamentu przyszłości.

The Netherlands wants fewer immigrants who have no prospects and Europe has to start pursuing a much more stringent immigration policy.
Holandia chce zmniejszyć liczbę imigrantów niemających perspektyw, a Europa musi zacząć prowadzić o wiele surowszą politykę imigracyjną.

Please note: Your combination of symbols has to start on the first reel to the left
Ważne: Twoja zwycięska kombinacja musi zaczynać się na pierwszym bębnie po lewej stronie

supply dwindles, and our junkie has to start cutting the dose.
zaopatrzenie słabnie i nasz ćpun musi rozpocząć obcinanie dawki.

because the emissions trading scheme has to start at the times stipulated;
system handlu uprawnieniami do emisji musi zaczynać się w przewidzianych terminach;

It often happens that the family changes their place of residence and the student has to start studying at a new place.
Często zdarza się, że rodzina zmienia miejsce zamieszkania i uczeń musi rozpocząć naukę w nowym miejscu.

That has to start by our insisting on unhindered access for international human rights monitors now.
Musimy zacząć od nacisku z naszej strony na zapewnienie nieograniczonego dostępu międzynarodowym obserwatorom monitorującym przestrzeganie praw człowieka.

But escape has to start from your cell. Ramal? There's a way out if we work together?
Ale musimy zacząć od twojej celi. Możemy uciec wspólnymi siłami, Ramal?

But escape has to start from your cell. There's a way out if we work together,- Ramal?
Ale musimy zacząć od twojej celi. Możemy uciec wspólnymi siłami, Ramal?

There's a way out if we work together, but escape has to start from your cell.- Ramal?
Ale musimy zacząć od twojej celi. Możemy uciec wspólnymi siłami, Ramal?

You're the one who has to start college with an ex-boyfriend on campus.- There won't be any issues.
To ty musisz zacząć studia, kiedy twój były chłopak pałęta się po kampusie.

The recent crisis has shown that crisis prevention has to start inside companies, involve more active
Obecny kryzys wykazał, że zapobieganie kryzysom musi zacząć się w przedsiębiorstwach, angażować większą liczbę aktywnych

Everyone has to start at the lowest level of course,
Każdy ma rozpocząć się na najniższym poziomie oczywiście,

The analysis of the European Social Model has to start with the value systems as developed in the European countries.
Analiza europejskiego modelu społecznego musi rozpoczynać się od analizy systemów wartości wypracowanych w europejskim państwach.

And he has to start all over again. Every time it gets to the top it rolls back down.
A on musi zaczynać od nowa. Gdy tylko mu się uda, głaz stacza się.

the ratification process has to start.
zaś po ich zakończeniu musi rozpocząć się proces ratyfikacji.