IMPLEMENTATION AND DEVELOPMENT in Slovenian translation

• izvajanje in razvoj
• uresničevanje in razvoj
• implementaciji in razvoju
• izvajanju in razvoju
• uresničevanju in razvoju
• izvajanju in pripravi

Examples of using Implementation and development in English and their translations into Slovenian

calls for new tools to filter relevant genetic information for the implementation and development of personalised therapies targeted at specific characteristics within each individual tumour.
zahteva nova orodja za filtriranje ustreznih genskih informacij za izvajanje in razvoj osebnih terapij, usmerjenih v specifične značilnosti znotraj vsakega posameznega tumorja.

It should be recalled that LIFE+ is meant to support the implementation and development of Community environmental policy
Opozoriti je treba, da je LIFE+ namenjen podpori izvajanja in razvoja okoljske politike Skupnosti

Main contributions of LIFE are implementation and development of EU environmental policy
LIFE je finančni mehanizem EU, ki prispeva k implementaciji in razvoju okoljske politike

The Committee suggests that the Commission's Action Plan4 to facilitate mobility within the EU; namely the implementation and development of instruments supporting the transparency
Za rešitev tega vprašanja Odbor predlaga sklicevanje na akcijski načrt Komisije za mobilnost v EU4 z izvajanjem in razvojem instrumentov za preglednost

WHEREAS the smooth operation of the Dublin/Eurodac acquis requires that this Agreement be applied simultaneously with the Agreements between the various parties associated with or participating in the implementation and development of the Dublin/Eurodac acquis governing their mutual relations;
OB UPOŠTEVANJU, da je za nemoteno delovanje pravnega reda Dublin/Eurodac potreben istočasni začetek uporabe tega protokola in sporazumov med različnimi pogodbenicami, ki so pridružene ali sodelujejo pri izvajanju in razvoju pravnega reda Dublin/Eurodac, s katerimi urejajo svoje medsebojne odnose;

the Member States, the regions, municipalities, social partners and stakeholders in the implementation and development of policies in order to move the social market economy forward;
socialni partnerji in deležniki pri izvajanju in oblikovanju politik ubrati celostni pristop, da bi dosegli napredek pri socialnem tržnem gospodarstvu;

it must be closely linked to the implementation and development of other policy tools,
tesno mora biti povezan z izvajanjem in razvojem drugih orodij politike,

the Commission will examine the possibility of bringing all costs under a single budget line managed by DG MARKT(12.02.01 Implementation and development of the Internal Market).
bo Komisija preučila možnosti prenosa vseh stroškov pod eno samo proračunsko vrstico, ki jo upravlja DG MARKT(12.02.01 Uresničevanje in razvoj notranjega trga).

namely the implementation and development of environmental policy
podnebnih ukrepov in sicer implementaciji in razvoju okoljske politike

civil society are insufficiently involved in the design, implementation and development of regional planning,
civilna družba ne sodelujejo dovolj pri oblikovanju, izvajanju in razvoju regijskega načrtovanja,

the Member States to take the necessary steps within their respective remits to effectively promote the implementation and development of mechanisms for cyberactivism
države članice, naj v okviru svojih pristojnosti sprejmejo potrebne ukrepe za učinkovito spodbujanje izvajanja in razvoja mehanizmov kibernetskega aktivizma

other appropriate mechanisms to consider matters related to the implementation and development of this Convention and, to this end, to prepare appropriate studies
vzpostavi druge ustrezne mehanizme, da proučujejo zadeve, povezane z izvajanjem in izpopolnjevanjem konvencije, in da za to pripravijo ustrezne študije

Audit observations 18 The decision on serious cross-border threats to health introduced certain innovations for EU health security, but their implementation and development were hampered by delays,
Revizijska opažanja 18 S sklepom o resnih čezmejnih nevarnostih za zdravje so bile uvedene nekatere novosti na področju zdravstvene varnosti v EU, toda njihovo izvajanje in razvoj so ovirale zamude,

in line with the Commission's communication Implementation and development of the common visa policy to spur growth in the European Union.1.
sicer v skladu s sporočilom Komisije Izvajanje in razvoj skupne vizumske politike za spodbujanje rasti v EU.1.

of their specific needs and assets in the implementation and development of CAP instruments for young farmers,
prednosti bolj upoštevajo pri izvajanju in pripravi instrumentov skupne kmetijske politike,

of their specific needs and assets in the implementation and development of CAP instruments for young farmers,
prednosti bolj upoštevajo pri izvajanju in pripravi instrumentov skupne kmetijske politike,

Implementation and development of TPM.
Nastanek in razvoj TNP.

Implementation and development of business models.
Opredelitev in razvoj poslovnih modelov.

Implementation and development of the common visa policy to spur growth8.
Izvajanje in razvoj skupne vizumske politike za spodbujanje rasti8.

Implementation and development of publishing in scientific,
Izvajanje in razvoj založništva za znanstvene,