Examples of using Less dramatic in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
the Kalahari is no less dramatic and covers over 900,000 square kilometres.
Kalahari ni nič manj dramatična in pokriva več kot 900.000 kvadratnih kilometrov.metals have less dramatic but very significant energy savings when recycled feedstock….
kovine imajo manj dramatično porabo energije, vendar so zelo pomembne pri reševanju energije ko se uporabljajo reciklirane surovine.the Kalahari desert is no less dramatic and covers over 900 000 square kilometres.
Kalahari ni nič manj dramatična in pokriva več kot 900.000 kvadratnih kilometrov.Don't you think you can be a little less dramatic with this whole thing?
Se ti ne zdi, da bi lahko bila malo manj dramatična glede vsega skupaj?racial cohorts, the differences are much less dramatic.
rasni pripadnosti je razlika teh številk veliko manj dramatična.The toll on the support vehicles was less dramatic with all Adria motorhomes making it through the adventure unscathed.
Vožnja je bila za ekipo KTM, zahvaljujoč podpornim avtodomom Adria, manj dramatična, zaradi česar je pustolovščina ostala neokrnjena.Jegasothy also points out the results of the noninvasive procedures are less dramatic than surgery, she has had success using Ultherapy.
Jegasothy prav tako poudarja, da so rezultati neinvazivnih postopkov manj dramatični kot operacija, je imela uspeh pri uporabi Ulterapija.where the crisis had less dramatic effects.
učinki krize pa manj dramatični.Things are a lot less dramatic than they used to be within the chemistry of the four of us.
Zdaj je veliko manj dramatično v odnosih med nami štirimi.the situation seemed less dramatic, it is possible to understand the short hair before treatment.
se je stanje zdelo manj dramatično, lahko na kratko razumeš lase pred začetkom zdravljenja.Calculations of the effective euro exchange rate show that the overall trend is far less dramatic.
Izračuni učinkovitega menjalnega tečaja evra kažejo, da je splošni trend precej manj pretresljiv.Whereas in conversations with drug users more or less dramatic narratives are found on the experiences of crises
Medtem ko v pogovorih uživalcev drog zasledimo bolj ali manj dramatične pripovedi o doživljanju kriz in doživetjih v krizi,The more decisive our action now, the less dramatic the economic and wider impact of this crisis will be tomorrow
Bolj kot bodo današnji ukrepi odločni, manj dramatične bodo gospodarske in družbene posledice, ki jih bo imela kriza jutri,the outcome of Brexit for the EU today seems less dramatic than was the case immediately after the referendum.
se zdi izid Brexita danes za EU manj dramatičen kot takoj po izvedbi referenduma.other metals have less dramatic but very significant energy savings when recycled feedstock is used.
kovine imajo manj dramatično porabo energije, vendar so zelo pomembne pri reševanju energije ko se uporabljajo reciklirane surovine.future disputes will be less dramatic and dangerous and so that, for example, our work in the Eastern Partnership is
bodo prihodnji spori manj dramatični in nevarni ter da se na primer našega dela v vzhodnem partnerstvu ne bo razlagalodid things like take antidotes to certain poisons- he opted for a less dramatic, but far more effective, simple stabbing.
je naredil stvari, kot da jemljejo protistrupte za nekatere strupe, se je odločil za manj dramatično, a veliko bolj učinkovito in enostavno ubadanje.although the market discipline provided via the retention of national issuance might imply a less dramatic transfer of sovereignty than under the approach of full Stability Bond issuance.
bi tržna disciplina, zagotovljena prek ohranitve nacionalne izdaje, lahko pomenila manj izrazit prenos suverenosti kot pri pristopu popolne izdaje stabilnostnih obveznic.There are seven cases with less dramatic changes.
Much less dramatic than the original.
Veliko manj grdo kot original.
