PLEASE ALLOW in Slovenian translation

• prosimo dovolite
• so prosimo dopustite
• prosim dovolite
• prosim dovoli

Examples of using Please allow in English and their translations into Slovenian

Delivery: DOWNLOAD(please allow 2 working days for e-mail delivery)*.
(prosimo dovolite do 2 delovna dneva za dostavo)*.

Please allow additional time for delivery to regional/remote areas.
Prosimo dopustite dodaten čas dostave na oddaljena območja.

Please allow some time for all your items to arrive.
Prosimo, pustite nekaj časa, da pridejo vsi vaši predmeti.

Because of the very HIGH DEMAND, Please allow 2-4 weeks for delivery.
Zaradi prevelikega povpraševanja prosimo, da dovolite vsaj 2-4 tedne za dostavo.

Due to extremely high demand, please allow 2-3 weeks for delivery.
Zaradi prevelikega povpraševanja prosimo, da dovolite vsaj 2-4 tedne za dostavo.

Due to the high volume of requests, please allow at minimum 24 hours for a response.
Zaradi velikega povpraševanja nam dovolite najmanj 24 ur za potrditev.

Please allow me a little poetic license.
Če se mi dovoli nekaj poetike.

Please allow for more time if shipping to remote areas.
Prosimo dopustite dodaten čas dostave na oddaljena območja.

Please allow max.
Urado dovolijo max.

Please allow 4 to 6 weeks lead time for to make all custom orders.
Prosimo, omogočite približno 4 tedne za naročila po meri na počitnicah.

Please allow extra time for loading.
Prosimo, dovolite nam dodaten čas za pošiljanje izdelkov.

Due to special handling requirements, please allow 2-4 weeks for delivery.
Zaradi prevelikega povpraševanja prosimo, da dovolite vsaj 2-4 tedne za dostavo.

Please allow extra time for delivery to remote addresses.
Prosimo dopustite dodaten čas dostave na oddaljena območja.

Please allow at least 4 hours for your visit.
Priporočam, da si za obisk vzamete vsaj 4 ure časa.

Please allow up to 2 weeks additional time for deliveries to remote areas.
Prosimo dopustite dodaten čas dostave na oddaljena območja.

Please allow time for this if necessary.
To vam omogoča, čas za ukrepanje, če je to potrebno.

Due to the high volume of requests, please allow at minimum 24 hours for a response.
Zaradi velikega povpraševanja nam dovolite vsaj 24 ur za odgovor.

Please allow JavaScript to view the comments powered by Disqus.
Prosimo, omogočite JavaScript za ogled je Komentarji powered by Disqus.

Please allow enough time for the sticker to reach you.
Prosimo, pustite dovolj časa da nalepka doseže tebi.

Please allow me.
Prosim te, dovoli mi.