PLEASE ALLOW in Slovak translation

• prosím dovoľte
• prosím nechajte
• prosím umožniť
• prosím dovoľ

Examples of using Please allow in English and their translations into Slovak

Please allow slight measurement deviation caused by manual measurement, thank you for your understanding!
Prosím, povoľte nejaké chyby manuálneho merania, ďakujeme za pochopenie!

Please allow 0.5-2 cm differences due to manual measurement.
Prosím, povoľte 0,5-2 cm rozdiely v dôsledku manuálneho merania.

Manual measurement, please allow 1~3 cm error, thank you.
Manual merania, prosím, povoliť 1-2cm chyba, ďakujem.

Please allow slight deviation of measurement due to manual measurement.
Prosím umožnite mierne rozdiely v dôsledku manuálneho merania.

Please allow me to address it.
Preto si Vás dovoľujem osloviť.

Please allow me to speak to the people.
Prosím ťa, dovoľ mi prehovoriť k ľudu.

Please allow slight measurement deviation for the data.
Prosím povoľte mierne odchýlky pre údaje o meraní.

Please allow us to use your camera.
Prosím, povoľ používanie tvojho fotoaparátu.

Please allow slight(卤2cm)manual measurement deviation for the data.
Prosím, povoľte mierny(± 2 cm) manuál odchýlka merania údajov.

Please allow 1-2cm differs due to manual measurement.
Prosím umožnite, aby sa 1-2cm líšil v dôsledku manuálneho merania.

So, please allow me to say now.
Tak si dovoľujem to hovoriť teraz.

Please allow enough time for the sticker to reach you.
Prosím poskytnúť dostatok času aby ste sa dostali k nálepke.

Please allow slight deviation for the measurement data.
Prosím povoľte mierne odchýlky pre údaje o meraní.

Please allow a little differs due to manual measurement.
Prosím umožnite mierne rozdiely v dôsledku manuálneho merania.

Please allow some errors due to manual measurement, thanks!
Prosím, povoľte nejaké chyby manuálneho merania, ďakujeme za pochopenie!

Well, then, uh, please allow me to s thank you to Anonymous.
No, potom mi prosim dovoľte povedať ďakujem anonymovi.

Manual measuring, please allow 1~ 3 cm error, thank you.
Manual merania, prosím, povoliť 1-2cm chyba, ďakujem.

Please allow your children this.
Doprajte svojim deťom to naj.

So please allow 4-6 weeks for delivery.
Prosím, povoľte 4-6 týždne na odoslanie.

Please allow 2-3 weeks for your Free Waist Trimmer to arrive in the mail.
Prosím povoľte 2-3 týždňov aby váš voľný pás trimmer prísť do pošty.