Examples of using Regular army in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
But you don't learn how to fight like that in the regular army.
Toda v običajni vojski se ne naučiš tako pretepati.I hate regular army.
Sovražim redne vojake.The regular Army.
V Regularno vojsko.Regular army.
V Regularni vojski.This training will take place at a regular Army base.
Urili se boste v rednem vojaškem oporišču.He was regular Army.
Prav tako je bil v navadni vojski.Ignoring the Olympus Regular Army?
Ali ignorirate Olumpovo navadno vojsko?And the symbol for radium and the abbreviation for regular army.
In simbol za radij in kratica za"redno armado".The JNA was still the regular army.
JNA je vedno bila srpska vojska.The Russian regular army, supposedly“not belligerent” on the territory of Ukraine,
Ruski redna vojska, ki se na ozemlju Ukrajine, naj“ne bi bojevala”Patton was still senior to Eisenhower in the Regular Army, but this was soon not the case in the growing conscript army(known as the Army of the United States).
Patton je bil še vedno nadrejen Eisenhowerju v Regularni vojski, a to se je spremenilo v vse večji naborniški We were helping train the Congolese regular army to resist the incursion of well-armed rebel forces backed by terrorist groups.
Pomagali smo uriti kongovsko redno vojsko, da bi zadržala vdor dobro oboroženih uporniških sil, ki jih podpirajo teroristi.included volunteer military formations of all kinds, not only the regular army.
so seznam dopolnjevali tudi s prostovoljskimi vojaškimi formacijami vseh vrst, ne le zgolj redno vojsko.The American War of Independence taught the inhabitants of the former colony to fight with the regular army and win in battle.
Ameriška vojna za neodvisnost je prebivalce nekdanje kolonije naučila, da se borijo z redno vojsko in zmagajo v bitki.returned to the Regular Army as a captain.
se je vrnil v Regularno vojsko s činom stotnika.You men enlisted in this regiment on the understanding that you would be paid the regular Army wage of$13 a month.
V ta regiment ste bili rekrutirani z dogovorom, da boste dobili redno vojaško plačo, 13$ na mesec.with senior commanders who were relieved reverting to their permanent Regular Army rank.
pri čemer so bili častniki vrnjeni na njihov stalni čin v Regularni vojski.Whereas systematic rapes are used by a range of armed movements including the regular army in the DRC as part of a tactical war of terror
Ker številna oborožena gibanja, tudi redna vojska v Demokratični republiki Kongo, uporabljajo sistematično posiljevanje kot del taktičnega zastraševanjaPrivately however, Patton was often quick to remind Eisenhower that his permanent rank in the Regular Army- both men were still colonels there throughout 1943- predated Eisenhower's.
Zasebno pa je Patton večkrat opozoril Eisenhowerja, da sta še vedno oba polkovnika v Regularni vojski(kar sta bila vse skozi do leta 1943), pri čemer je bil Patton senioriteto zaradi predhodnega povišanja.Patton was still senior to Eisenhower in the Regular Army, but this was soon not the case in the growing conscript army(known as the Army of the United States).
Patton je bil še vedno nadrejen Eisenhowerju v Regularni vojski, a to se je spremenilo v vse večji naborniški vojski(t.i. Army of the United States).
