Examples of using Regular army in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The regular army in the cities was not.
Regularny wojsko w miasto nie jestem.But the main Eengine of extermination was the regular army.
Główny trzon powstania miała stanowić armia regularna.But you don't learn how to fight like that in the regular army.
Ale nie nauczyłeś się tak walczyć w zwykłym wojsku.In June 1861, Armstrong was promoted to captain in the regular army.
W czerwcu 1846 został awansowany na kapitana w ramach armii regularnej.An estimated 1,500 to 3,000 Russian regular army fought a separatist.
Szacuje się, że 1500 do 3000 Rosyjska armia regularna walczył separatystycznego.Robin must therefore gather forces capable of fighting openly with the regular army.
Robin musi więc zgromadzić siły zdolne do otwartej walki z regularną armią.This training will take place at a regular Army base.
Trening odbędzie się w bazie regularnych oddziałów.He wasn't regular army, he was part of a militia.
Nie był w regularnej armii, był częścią milicji.Regular army through and through.
Pracuje regularnie dla armii.The regular army. They can't understand the New Order.
Zwykła Armia. Nie rozumieli nowego porządku.I'm sure Hollister believes God is regular army.
Jestem pewien, że Hollister uważa Boga za zwykła armię. Właśnie weszli do po-operacyjnego.You smell like regular army to me.
Pachniesz mi na gościa ze zwykłej armii.I'm in the regular army.
Służę w normalnej armii.And that's not winning her any friends with the regular army.
Co oczywiście nie przysparza im przyjaciół w regularnej armii.Isn't that more of a gig for regular Army? Looking for weapons…- I did.
Czy to nie jest za dużo dla zwykłej Armii?- Szukałam broni.This isn't winning her any friends with the regular army.
Co oczywiście nie przysparza im przyjaciół w regularnej armii.There's no regular Army officer here left to accept it. I will just leave it here.
Nie ma tu oficera regularnej armii, któremu mogę to zostawić więc tu ją pozostawię.There's no regular Army officer here left- My resignation.
Moją rezygnację. Nie ma tu oficera regularnej armii, któremu mogę to zostawićServe in the regular army… by land… I will do my duty… of the union of India… honestly& faithfully… and go wherever ordered.
Na morzu… na ziemi… Będę służył w regularnych oddziałach… pod flagą Indii… i pójdę, gdziekolwiek zostanie rozkazane.He was promoted to brevet major general in the regular army for his performance at Selma and received his full promotion to major general on May 6, 1865.
Za swe zasługi w czasie rajdu otrzymał awans na generała majora regularnej armii z pełną promocją w dniu 6 maja 1865.
