ROCOCO in Slovenian translation

• rokoko
• rococo
• rokokojske
• rokoškem
• rokozo
• rokočnem
• rokokoja
• rokokoju
• rokokojsko
• rokokojska

Examples of using Rococo in English and their translations into Slovenian

Namely, how rational is it to implement the hall in the rococo style in a paneled multi-storey building?
Namreč, kako racionalno je izvajanje dvorane v rokočnem slogu v panelni večnadstropni stavbi?

The Rococo style is a late evolution of Baroque architecture,
Slog rokokoja je pozna evolucija baročne arhitekture,

Is it worth to abandon the pompous classics in the Rococo style, as it involves a lot of pretentious elements of the interior.
Ali je vredno opustiti pompozne klasike v slogu rococo, saj vključuje veliko pretencioznih elementov v notranjosti.

With regard to such styles in the interior of a baroque and rococo, here without the chandeliers in the classic style does not do.
Glede teh stilov v notranjosti baroka in rokokoja, tukaj brez lestencev v klasičnem slogu ne naredi.

The belfry with great panoramic view, was unlike the church completed in Rococo forms in 1751-1756 by Anselmo Lurago.
Zvonik s panoramskim pogledom je bil v primerjavi s cerkvijo dopolnjen v rokokoju med 1751 in 1756 in je delo Anselma Luraga.

is the finest example of a Rococo theater with tiered boxes in Germany.
je najboljši primer gledališča Rococo z ravnimi škatlami v Nemčiji.

The exterior is playfully varied and decorated with Rococo stucco ornamentation, as well as the allied coats-of-arms of the Brandis and Trauttmannsdorf families.
Zunanjščina je živahno razgibana in okrašena s štukirano rokokojsko ornamentiko, krasita jo tudi aliančna grba družin Brandis in Trauttmannsdorf.

It is equipped with a main altar from the Rococo Era, above which you will see the copy of the altar painting with a crucifix on top of it.
Opremljena je z glavnim oltarjem iz obdobja rokokoja, na katerem stoji preslikana oltarna slika, nad njo pa križ.

stucco, etc., as in rococo.
štukaturami itd., Kot v rokokoju.

enough budget style rococo is available to residents of ordinary urban apartments.
dovolj rococo proračunskega sloga na voljo prebivalcem navadnih mestnih stanovanj.

Young, Melange, and Rococo, which is an entire school dedicated to the art of making chocolate.
Young, melange in rokokoja, ki je celotna šola posvečena umetnosti izdelavo čokolade.

For example, Baroque or Rococo architecture are styles which,
Na primer baročna in rokokojska arhitektura sta sloga,

The church, with its extremely beautiful rococo railings, was built in 1769.
Cerkev, ki vzbudi pozornost že z izredno lepo izdelano rokokojsko ograjo, je bila zgrajena 1769.

Here, you will also find the Prince's Palace(1744), a Rococo building influenced by the French style of the period.
Tukaj boste našli tudi Princeova palača(1744), stavba Rococo, na katero vpliva francoski slog obdobja.

It is recommended to choose such a method for the stylistics of Baroque, Rococo, Empire, classicism.
Priporočljivo je izbrati takšno metodo za stilistiko baroka, rokokoja, imperija, klasicizma.

On the south side of the square stands the Old Chapel Alte Kapelle dating from 1002 with its sumptuous Rococo interior, as well as the 17th-century Baroque Carmelite Church.
Na južni strani trga stoji Stara kapela(Alte Kapelle) iz leta 1002 z razkošno notranjostjo Rococo in baročno karmelitno cerkev iz 17. stoletja.

the white bed will decorate the room in the Rococo style.
bo okrasila sobo v slogu rokokoja.

gothic can reign, in the women's boudoir rococo, and in the living room- baroque.
kabinetu lahko gothic vladajo v ženskem boudoir rococo in v dnevni sobi- baročni.

more delicately executed panels in Rococo style.
bolj nežne plošče v stilu rokokoja.

considered the best example of Rococo architecture in Denmark.
je najboljši primer rokokoja arhitekture na Danskem.