ROCOCO in Indonesian translation

• rococo
• rokoko

Examples of using Rococo in English and their translations into Indonesian

in the mid-18th century, manifested both in its details as a reaction against the Rococo style of naturalistic ornament, and in its architectural formulas as an outgrowth of some classicizing features of Late Baroque.
merupakan perwujudan reaksi terhadap gaya ornamen naturalistik Rokoko, dan dalam rumus arsitektur sebagai hasil dari beberapa fitur classicizing dari Barok Akhir.

It's widely regarded as one of the most charming Rococo palaces in Germany,
Ia secara meluas dianggap sebagai salah satu istana Rococo yang paling menawan di Jerman,

leading the palace to be described as a"19th-century palace inspired by a model in Rococo style.".
digambarkan sebagai istana abad ke-19 yang terinspirasi oleh model dalam gaya Rokoko.

Intimate Rococo interiors suppress divisions of architrave,
Intim Rococo interior menekan divisi arsitektonis dari architrave,

leading the palace to be described as a"19th-century palace inspired by a model in Rococo style.
digambarkan sebagai" istana abad ke-19 yang terinspirasi oleh model dalam gaya Rokoko.

The 17th-century Baroque and Rococo churches of São Francisco de Assis and Matriz de Nossa Senhora do Pilar are the best examples,
Gereja Baroque dan Rococo abad ke 17 di São Francisco de Assis danMatriz de Nossa Senhora do Pilar adalah contoh terbaik,

in the mid-18th century, manifested both in its details as a reaction against the Rococo style of naturalistic ornament, and in its architectural formulas as an outgrowth of some classicizing features of Late Baroque.
merupakan perwujudan reaksi terhadap gaya ornamen naturalistik Rokoko, dan dalam rumus arsitektur sebagai hasil dari beberapa fitur classicizing dari Barok Akhir.

known as Rococo.
dikenal sebagai Rococo.

in the mid-18th century, manifested both in its details as a reaction against the Rococo style of naturalistic ornament, and in its architectural formulas as an outgrowth of some classicizing….
merupakan perwujudan reaksi terhadap gaya ornamen naturalistik Rokoko, dan dalam rumus arsitektur sebagai hasil dari beberapa fitur classicizing dari Barok Akhir.

whimsical designs inspired from various eras such as the Regency Era and Rococo Periods.
unik dan aneh terinspirasi dari berbagai era seperti Era Kabupaten dan Periode Rococo.

Baroque, and Rococo buildings.
Baroque, dan Rococo yang mewah.

The furniture of Thomas Chippendale was the closest to the Rococo style, In 1754 he published"Gentleman's and Cabinet-makers' directory", a catalog of designs for rococo, chinoiserie and even Gothic furniture,
Perabot Thomas Chippendale adalah yang paling dekat dengan gaya Rococo, Pada tahun 1754 dia menerbitkan" Gentleman dan pembuat Kabinet", katalog reka bentuk untuk rococo, chinoiserie dan walaupun perabot Gothic,

S-curves as the prominent in Rococo were the basis for grace
S-kurva terkemuka di Rococo adalah dasar rahmat

Louis Quinze in French furniture, such as the Rococo and Neoclassicism throughout Western Europe.
Louis Quinze di furniture Perancis, seperti Rococo dan Neoclassicism di seluruh Eropa Barat.

squinches in a style very similar to Rococo decorate its small mosque(Jairazbhoy, 1973).
squinches dalam gaya yang sangat mirip dengan Rococo menghias masjid kecilnya( Jairazbhoy, 1973).

squinches in a style very similar to Rococo decorated his small mosque(Jairazbhoy, 1973).
squinches dalam gaya yang sangat mirip dengan Rococo menghias masjid kecilnya( Jairazbhoy, 1973).

S-curves prominent in Rococo were the basis for grace
lengkungan S yang terkandung di gaya Rokoko adalah dasar dari rahmat

Soon the Dutch garden, the Rococo garden, was surrounded by an extensive pre-romantic park, in which the“garden ideology” regained seriousness,
Segera taman Belanda, taman Rococo, dikelilingi oleh taman pra-romantis yang luas, di mana" ideologi taman" mendapatkan kembali keseriusan,

In Great Britain, Rococo was always thought of as the"French taste"
Di Inggris, Rococo selalu dianggap sebagai" rasa Perancis"

can be found in the critical view of Rococo taken by the 1913 Catholic Encyclopedia, especially on the unsuitable nature of Rococo for ecclesiastical contexts.[15].
dapat ditemukan dalam pandangan kritis terhadap Rokoko diambil dari Ensiklopedia Katolik tahun 1913, terutama dari sifat dasar Rokoko yang tidak sesuai dengan konteks gerejawi.[ 16].