SHOULD BE CORRECTED in Slovenian translation

[ʃʊd biː kə'rektid]
[ʃʊd biː kə'rektid]
je treba popraviti
needs to be corrected
should be corrected
must be corrected
needs to be repaired
should be repaired
must be rectified
needs to be fixed
must be repaired
must be fixed
je treba odpraviti
must be eliminated
should be removed
need to be addressed
should be eliminated
it is necessary to eliminate
must be removed
should be corrected
must be abolished
needs to be eliminated
need to be resolved
moramo uravnati
should be corrected
je treba korigirati
must be corrected
should be corrected
morajo biti korigirane
should be corrected
se mora popraviti
je treba uravnati
se mora korigirati

Examples of using Should be corrected in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It involves finding failures that should be corrected before the product is released to end users.
Vključuje iskanje napak, ki jih je treba popraviti, preden se izdelek preda končnim uporabnikom.
The volume or salt depletion should be corrected prior to administration of Rasilez HCT,
Hipovolemijo ali primanjkljaj natrija je treba odpraviti pred dajanjem zdravila Rasilez HCT
These conditions should be corrected prior to administration of<
Tovrstna stanja moramo uravnati pred uporabo zdravila <
The main principle is putting prevention first, and the equipment should be corrected or remedied in time before the failure.
Glavno načelo je preprečevanje prve, opremo pa je treba popraviti ali odpraviti pravočasno pred odpovedjo.
volume and/ or sodium depletion should be corrected prior to administration of Irbesartan BMS.
pred uporabo zdravila Irbesartan BMS je treba korigirati zmanjšani volumen krvi in/ ali pomanjkanje natrija.
It is a question of elementary justice in the system, and it should be corrected.
Gre za vprašanje osnovne pravičnosti v sistemu, in to je treba popraviti.
hypomagnesemia and hypocalcemia should be corrected prior to initiation of voriconazole therapy(see section 4.2 and section 4.4).
so hipokaliemija, hipomagneziemija in hipokalciemija, morajo biti korigirane pred začetkom zdravljenja z vorikonazolom(glejte poglavji 4. 2 in 4. 4).
sodium depletion should be corrected prior to administration of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS.
pomanjkanje natrija je treba popraviti pred začetkom uporabe zdravila Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS.
hypomagnesemia and hypocalcemia should be corrected prior to initiation of voriconazole therapy(see sections 4.2 and 4.4).
so hipokaliemija, hipomagneziemija in hipokalciemija, morajo biti korigirane pred začetkom zdravljenja z vorikonazolom(glejte poglavji 4.2 in 4.4).
A prior period errors should be corrected by retrospective adjustments unless it is impracticable to determine either the period-specific effects or the cumulative effects of the errors.
Napaka iz preteklega obdobja se mora popraviti s spremembo za nazaj, razen če je bodisi učinke napake v tistem obdobju bodisi nabrane učinke napake nemogoče določiti.
Clinically relevant hypocalcaemia(very low serum calcium levels) should be corrected by intravenous administration of calcium gluconate.
Klinično pomembno hipokalciemijo(zelo nizke koncentracije kalcija v serumu) je treba popraviti z intravenskim dajanjem kalcijevega glukonata.
design drawing should be corrected timely to ensure the accuracy of anchor bolts.
oblikovanje risbe prostora je treba popraviti pravočasno zagotoviti sidro položaj.
contains three errors which should be corrected.
so tri napake, ki jih je treba popraviti.
on which shortcomings will be immediately visible, so they should be corrected.
naredili okovje, na katerem bodo takoj vidne pomanjkljivosti, zato jih je treba popraviti.
Any hypokalaemia should be corrected and patients should be monitored clinically, for electrolytes and by electrocardiograpy.
Odpraviti je treba kakršno koli obliko hipokaliemije in klinično spremljati bolnike z meritvami elektrolitov ter elektrokardiogramom;
Even primary hypertension should be corrected by a doctor- it does not always"outgrow" itself,
Celo primarno hipertenzijo mora popraviti zdravnik- ne vedno"preraste" samega sebe,
In point 1 of Annex IV, the reference to less favoured areas should be corrected.
V točki 1 Priloge IV bi bilo treba popraviti sklic na območja z omejenimi možnostmi.
This fails to ensure the smooth functioning of the internal market and should be corrected.
To ne zagotavlja nemotenega delovanja notranjega trga, zato bi bilo treba to popraviti.
(PT) Mr President, I believe that what has just been said should be corrected.
Gospod predsednik, menim, da je pravkar povedano treba popraviti.
If you locate an incorrect link or other material which should be corrected, please let us know.
Če najdete kakšne tipografske napake ali druge stvari, ki morajo biti popravljene nas, prosimo, obvestite.
Results: 62, Time: 0.0793

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian