SLASHED in Slovenian translation

• zmanjšala
• prerezane
• vrez
• znižal
• prerezal
• zmanjšal
• zmanjšali

Examples of using Slashed in English and their translations into Slovenian

Then they would been brutally slashed with a knife.
Nato so jo hudo porezali z noži.

You mean like Anita's throat was slashed.
Mislite na to, da je bilo Anitino grlo razrezano.

drew a knife, and slashed the farmer open at the cheek.
izvlekel nož in porezal kmeta po licu.

This tire has been slashed.
Guma je predrta.

He got angry and slashed at me.
Postal je jezen in me porezal.

He was slashed by a cat?
Mačka ga je opraskala?

You have keyed cars, slashed tires.
Opraskali ste jim avte, preluknjali gume.

Legal aid budgets have been slashed in recent years.
Proračunska sredstva za obrambo so se sicer v zadnjih letih zmanjševala.

He took his knife and slashed all her tires.
Vzela nož in mu porezala vse trte.

This will be slashed to 1,800 Bitcoin per day,
Ta se bo zmanjšala za 1.800 BTC na dan($ 1,2 m),

police suspected a slashed brake line but it was all too crispy to tell.
Policija je sumila prerezane zavore, toda bilo je preveč zapečeno, da bi lahko ugotovili.

the odds on her winning were immediately slashed(she would previously been an outsider).
so bili takoj zmanjšala(ona bi že bil outsider).

those coins are slashed.
so ti kovanci zmanjšala.

Hostwinds has slashed prices across all its products with its shared web hosting offerings going down by 75%.
Hostwinds je znižal cene za vse svoje izdelke, saj je ponudba skupnega spletnega gostovanja padla za 75%.

Education, health, transport and other frontline services have all seen their funding slashed across the EU.
Sredstva za izobraževanje, zdravje, promet in druge poglavitne službe so se zmanjšala v celotni EU.

During the late 1980s and 1990s, Congress slashed initial plans to purchase 132 bombers to 21.
V poznih 1980s in 1990s, Kongresni vrez prvotne načrte za nakup 132 bombnikov na 21.

One of the world's most recognised investment banks, Goldman Sachs, has slashed its price target for Apple shares to just $165 a share.
Ena najbolj priznanih investicijskih bank na svetu, Goldman Sachs, je svoj ciljni ceno za delnice Apple zmanjšala na samo 165 dolarjev na delnico.

Washington, September 19(RHC)-- The Donald Trump administration has once again slashed the number of refugees allowed to resettle in the United States.
Washington, 27. septembra- Ameriški predsednik Donald Trump se je odločil, da bo ponovno zmanjšal število beguncev, ki jim bo dovolil poiskati zatočišče v ZDA.

In 2000 the government declared a state of emergency and slashed the number of commercial fishing licenses.
Leta 2000 je vlada razglasila izredne razmere in zmanjšala število podeljenih dovolilnic za komercialni ribolov.

Government expenditure was slashed, and a distinction was made between the private
Javni izdatki so se zmanjšali, in razlika je bila opravljena med zasebnim