Examples of using So normal in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Is it really so normal?
Pa je res vse tako zelo normalno?How could Jimmy and Wilma seem so normal now?
Kako Say I wasn't so normal.
Reciva, da ne So normal to want to know what is going to offer 2016 to your faithful
Tako normalno, da bi rad vedel, kaj bo 2016 ponudilo vaši zvestiShe looked so normal but I swear to God,
Tako običajna je bila videti,
Why register, if in the end will communicate with a not so normal person?
Zakaj registrirati, če na koncu, vas bo komunikacijo z ne tako normalno osebo?are surprised you're so normal.
presenečeni ste, da ste tako normalni.digital technology will become so normal that it will permeate almost every area of our lives.
digitalna tehnologija bo postala tako normalna, da bo prodrla v skoraj vsako področje našega življenja.The shipping of the plastic card prices is built in other fees, so normal shipping is usually free,
Ladjarska cen plastičnih kartic je zgrajena v drugih pristojbin, tako normalno ladijskega prometa je ponavadi brezplačna,moving is a coping mechanism for him, one that is so normal to us that we barely recognize it
premikanje je mehanizem za njegovo reševanje, ki je tako normalno, da ga komaj prepoznamo,You're so normal.
Tako normalna si.God, this feels so normal.
Bog, to je tako… Normalno.Like being Indian is so normal.
Kot da 
Kayal's house looked so normal.
Tadejeva hiša izgleda še kar uredu.It's amazing you turned out so normal.
Neverjetno, da si še normalen.Because such a situation is so normal today.
Danes je takšna situacija nekaj povsem normalnega.Everything was so normal up until that point.
Well, they weren't rich, and they weren't so normal either.
No, nista bila bogata in tudi ne tako zelo normalna.bizarre world of this not so normal kitty cat.
bizarno svetu ta ni tako normalno kitty cat.It is so normal for people to stand up
