SO NORMAL in Slovak translation

• tak normálne
• taký obyčajný
• tak normálny
• tak obyčajne
• tak bežné
• takže normálne

Examples of using So normal in English and their translations into Slovak

It was all so normal.
Všetko bolo také normálne.

But one of them was so normal.
Ale jeden bol taký normálny.

Some of them not so normal.
Niektoré však až také normálne neboli.

Her life, however, is not so normal.
Lenže jej život nie je veľmi normálny.

The morning was so normal.
Doobedu to bolo také normálne.

Oh girl, you are so normal.
Kľud holka, Ty si tá normálna.

But also so normal.
Ale aj také normálne.

It all was so normal.
Všetko bolo také normálne.

Now it is so normal.
Teraz je to také normálne.

Which is so normal.
Ktorá je taká normálna.

unaffected by normal and not so normal use.
nedotknutý normálne a nie tak normálne použitie.

While it's in a significant number of the nourishments that we eat each day, for something so normal it's regularly a misconstrued piece of our eating regimens.
Aj keď je to v mnohých potravinách, ktoré jeme každý deň, pre niečo tak bežné je to často nepochopená časť našej stravy.

The shipping of the plastic card prices is built in other fees, so normal shipping is usually free,
Prepravné cien plastových kariet je postavený v ďalších poplatkov, takže normálne doprava je zvyčajne zadarmo,

Why register, if in the end will communicate with a not so normal person?
Prečo sa registrovať, ak sa na konci budete komunikovať s nie tak normálny človek?

are surprised you're so normal.
sú prekvapení, že ste tak normálny.

Large price swings have become so normal that it's hard to decide- we can easily see this market bounce back in very short order.”.
Veľké výkyvy cien sa stali tak normálnymi, že je ťažké sa rozhodnúť- môže sa ľahko stať, že trh sa odrazí späť vo veľmi krátkom čase.“.

They sounded so sure of themselves, so normal, and in my heart, I knew that didn't sound like me at all.
Zneli tak istí sami sebou, tak normálne, aj v mojom srdci som vedel, že to neznie ako ja vôbec.

So normal to want to know what is going to offer 2016 to your faithful and adorable cat….
Takže zvyčajne chcete vedieť, čo ponúkne 2016 vašim verným a rozkošným mačkám….

It's so normal and sweet and yet not normal at all,
Je to také normálne a milé a napriek tomu to vôbec nie je normálne,

This became so normal for me and my sister that we would discuss it like we were talking about a new dress or shoes.
Toto sa stalo také normálne pre mňa a moju sestru, že sme to rozoberali akoby sme sa rozprávali o nových šatách alebo topánkach.