USING TECHNOLOGY in Slovenian translation

• uporabo tehnologije
• uporabljati tehnologijo
• s pomočjo tehnologije
• uporaba tehnologije
• uporablja tehnologijo
• uporabljajo tehnologijo
• uporabi tehnologije
• uporabo tehnoloških

Examples of using Using technology in English and their translations into Slovenian

Examinations check your skills for using technology or performing challenging tasks in areas such as,
Izpiti preverjajo vaše veščine za uporabo tehnologije ali opravljanje zahtevnih nalog na področjih

Using technology, the author focuses on shaping a hybrid environment of non-linear structures
S pomočjo tehnologije se avtor osredotoča na oblikovanje hibridnega okolja ne-linearnih struktur

We will do this by using technology as a tool to help us live a better
To bomo dosegli z uporabo tehnologije kot orodja, ki nam bo pomagalo živeti boljše

Using technology measures like firewalls, encryption,
Uporabo tehnoloških ukrepov, kot so požarni zidovi,

I myself have witnessed that by using technology intelligently in the monument protection sector, it is possible to obtain significant results,
Bil sem priča, da je z inteligentno uporabo tehnologije v sektorju za spomeniško varstvo mogoče dobiti pomembne rezultate pri načrtovanju

a blockchain trade finance platform built using technology from the Linux Foundation-led Hyperledger Project.
blockchain trgovina financ platformo zgrajena s pomočjo tehnologije iz Linux Foundation pod vodstvom Hyperledger projektu.

schools across the UK are getting involved to help inspire a national conversation about using technology responsibly, respectfully, critically and creatively.
šol v Združenem kraljestvu, ki pomagajo navdihniti nacionalni pogovor o odgovorni uporabi, spoštljivo, kritično in ustvarjalno uporabo tehnologije.

We want to organize the dressmaking process in a way that has not been done using technology,” says Khan.
Proces oblačenja želimo organizirati na način, ki ni bil izveden s pomočjo tehnologije,"pravi Khan.

The United States last month warned European countries that using technology from Huawei could hurt their relationship with Washington.
ZDA so prejšnji mesec opozorile evropske države, da bi uporaba tehnologije podjetja Huawei lahko škodovala njihovim odnosom z Washingtonom.

immoral in trying to change people's behaviors by using technology and using design?
kaj nemoralno pri spreminjanju vedenja posameznikov z uporabo tehnologije in dizajna?

Virtual towers in principle work like any person who works remotely using technology, whether it is education,
Navidezni stolpi načeloma delujejo tako kot vsaka oseba, ki na daljavo uporablja tehnologijo, ne glede na to, ali gre za izobraževanje,

Using technology to create innovative education
Uporaba tehnologije za oblikovanje inovativnih praksizobraževanja

thousand organisations across the UK and US got involved to help inspire an international conversation about using technology responsibly, respectfully, critically and creatively.
šol v Združenem kraljestvu, ki pomagajo navdihniti nacionalni pogovor o odgovorni uporabi, spoštljivo, kritično in ustvarjalno uporabo tehnologije.

Not only are people increasingly comfortable using technology, but many are even oblivious to how much it has permeated their lives.
Ne samo ljudje, bolj udobno, ki uporabljajo tehnologijo, ampak mnogi so celo pozablja na to, koliko je prežeta svoje življenje.

Using technology with physical fitness is just an added bonus when taking advantage of this program.
Uporaba tehnologije s fizično sposobnostjo je samo dodaten bonus, če izkoristite ta program.

thousands of schools and organisations across the UK to help inspire a national conversation about using technology responsibly, respectfully, critically and creatively.
pomagajo navdihniti nacionalni pogovor o odgovorni uporabi, spoštljivo, kritično in ustvarjalno uporabo tehnologije.

Its designers come from very different creative backgrounds- all experts in using technology to create innovative city
Njeni oblikovalci prihajajo iz zelo različnih ustvarjalnih okolij- vseh strokovnjakov pri uporabi tehnologije za ustvarjanje inovativno mesto

Using technology more extensively in education opens a new set of opportunities for industry,
Obsežnejša uporaba tehnologije v izobraževanju odpira nove priložnosti za podjetja, usklajevanje na evropski ravni

We launch the Global Impact Awards to support entrepreneurial nonprofits using technology to tackle tough human challenges.
Nagrade Global Impact smo uvedli, ker želimo podpreti podjetne neprofitne organizacije, ki uporabljajo tehnologijo za reševanje zapletenih človeških izzivov.

schools across the UK got involved to help inspire a national conversation about using technology responsibly, respectfully, critically and creatively.
pomagajo navdihniti nacionalni pogovor o odgovorni uporabi, spoštljivo, kritično in ustvarjalno uporabo tehnologije.