WAS NOT PUBLISHED in Slovenian translation

• ni bila objavljena
• ni objavil
• ni bil objavljen
• ni izšla

Examples of using Was not published in English and their translations into Slovenian

Not only because the journalist's article was not published in the so-called yellow press,
Ne le zato, ker novinarjev prispevek ni bil objavljen na t. i. rumenih straneh,

since the decision of 17 July 1996 which served as the basis for the contested decision of 26 June 2014 was not published, in breach of Article 28 of the Rules of Procedure.
tožeče stranke do obrambe, ker odločba z dne 17. julija 1996 ki je podlaga za izpodbijano odločbo z dne 26. junija 2014, ni bila objavljena, in je bil tako kršen člen 28 Poslovnika.

the last consolidated version of the treaty was not as readable as it might have been and was not published in the Official Journal of the European Union until 30 March 20102.
je bila zadnja prečiščena različica v Uradnem listu Evropske unije objavljena 30. marca 2010, pri čemer pa tudi ta ni tako razumljiva, kot bi lahko bila2.

that it was not an interstate agreement and that the document was not published in the Croatian Official Gazette,
to ni nikakršna meddržavna pogodba in da dokument ni bil objavljen ne v hrvaškem uradnem listu

No 68/2004 of 15 January 2004, which was not published in the Official Journal of the European Union,
št. 68/2004 z dne 15. januarja 2004, ki ni bila objavljena v Uradnem listu Evropske unije,

It is not published until 1870.
To ni bila objavljena šele 1847.

Most of his writings were not published until after his death.
Večino njegovih spisov so objavili šele po njegovi smrti.

My work is not published in any magazine or newspaper.
Moj pogreb naj se ne objavi v nobenem časopisju.

These data are not published by us or forwarded to third parties without authorisation.
Teh podatkov ne objavljamo in jih ne posredujemo tretjim osebam brez dovoljenja.

Names of the individuals are not published for data protection reasons.
Imen ostalih ne razkrivajo zaradi varstva osebnih podatkov.

Regrets however that the CVs of the Administrative board members are not published;
Vendar obžaluje, da niso bili objavljeni življenjepisi članov upravnega odbora;

The annual reports are not published.
Letna poročila se ne objavljajo.

The results were not published.
Rezultatov niso objavili.

Comments that encourage hate speech are not published.
Komentarji, ki spodbujajo sovražni govor, niso objavljeni.

Authors can withdraw their manuscripts which are not published yet.
Avtorji lahko sodelujejo s svojimi besedili, ki še niso bila objavljena.

Org's moderation guidelines are rejected at this stage and are not published online.
Org, so trenutno zavrnjeni in niso objavljeni na spletu.

For four activities data are not published because of confidentiality.
Za štiri dejavnosti podatki zaradi zaupnosti niso objavljeni.

The bilingual village paper is not published any more.
Dvojezični vaški časopis ne izhaja več.

During his time there he wrote several papers that were not published until 1944.
Po upokojitvi je napisal spomine, ki so bili objavljeni šele leta 1926.

Such articles are not published by the mainstream media.
Takšnih besedil večji mediji ne objavljajo.