ALLOWANCE IN SPANISH TRANSLATION

• prestación
• subsidio
• asignación
• subvención
• mesada
• provisión
• prima
• pensión
• estipendio
• paga
• mensualidad
• deducción
• franquicia
• dietas
• gastos

Examples of using Allowance in English and their translations into Spanish

You are allocated a monthly bandwidth allowance.
Se le asigna una franquicia mensual de ancho de banda.

I thought that was called an allowance.
Creía que eso era llamado mensualidad.

Well, don't come crying to me when you don't get your allowance.
Bueno, no me vengas llorando cuando no recibas tu mesada.

I don't get my allowance.
no tengo mi paga.

View your allowance in the'partner airlines' section of our baggage page.
Consulte la franquicia de equipaje en la sección"aerolíneas asociadas" de nuestra página de equipaje.

Father's promised to increase my allowance.
Papá prometió aumentar mi mensualidad.

Now that I'm all grown up, my parents don't even give me an allowance.
Ahora que crecí, mis padres ni me dan paga.

It's not my fault you already spent all your allowance.
No es mi culpa que ya te hayas gastado toda tu mesada.

This allowance cannot be used more than once a year.
Esta franquicia no podrá ser utilizada más de una vez al año.

Okay, young feller, that's going to come out of your allowance.
De acuerdo jovencito, esto saldrá de tu mensualidad.

Electricity/air conditioning: allowance of 160kw/week included.
Electricidad/ aire acondicionado: franquicia de 160kw/ semana incluida.

Maybe I can give you a little advance on your allowance.
Quizás pueda darte un pequeño adelanto de tu mensualidad.

This allowance can be increased for a fee during the booking process.
Esta franquicia se puede aumentar por una tarifa adicional durante el proceso de reserva.

I don't need an allowance.
No necesito una mensualidad.

Please note: no extra baggage allowance is granted upon purchase of a 2nd seat.
Nota: el 2º asiento no da derecho a una franquicia de equipaje adicional.

You have your allowance.
Tienes tu mensualidad.

You may calculate your base allowance online here.
Puede calcular online su franquicia base desde aquí.

Find out how much it is to repair, and it will come out of your allowance.
Averigua cuánto cuesta repararla y te lo descontaré de tu mensualidad.

Extra piece based on the allowance of the booked cabin class.
Pieza extra en función de la franquicia de la clase de cabina reservada.

I don't have an allowance.
No tengo mensualidad.