BEEN OPENED IN SPANISH TRANSLATION

• se abierto
• se inaugurado
• sido desprecintado
• apertura
• se abrió
• se abrieron
• se abren

Examples of using Been opened in English and their translations into Spanish

it should have been opened in 2009.
tendría que haber sido inaugurado en 2009.

The house has even been opened.
La casa incluso ha quedado abierta.

Gastronomy, however, had not been opened. Translated by Google.
Gastronomía, sin embargo, no había sido inaugurado. Traducido por Google.

From 1988, two sections of the tunnels have been opened for visitors.
Desde 1988, dos secciones de los túneles han sido abiertas para los visitantes.

Therefore it is possible to smell the soap before the pack has been opened.
De este modo era posible oler el jabón sin tener que abrir el pack.

The new building of the sports center has been opened Praico(22/03/2012).
El nuevo edificio del polideportivo El Praico ya ha sido inaugurado(22/03/2012).

or has been opened for long periods.
se ha dejado abierta por períodos prolongados.

the graves had been opened and the dead removed…”.
las tumbas habían sido abiertas y los muertos quitados…".

two open calls for citizenship have already been opened.
se han abierto ya dos convocatorias abiertas a la ciudadanía.

In time for what? The envelope's never been opened.
El sobre no está abierto.

Never been opened.
Nunca la han abierto.

Investigations have reportedly been opened by the Israeli authorities into some of the incidents.
Al parecer, las autoridades israelíes han iniciado investigaciones sobre algunos de estos incidentes.

As at March 2009, 1,421 cases had been opened with 513 cases completed.
En marzo de 2009 había 1.421 casos abiertos y 513 cerrados.

So my eyes have been opened.
Bien, ya me abrieron los ojos.

Cause that's already been opened.
Porque eso es ya ha abierto.

Seventeen cases have been opened under the new code.
Con arreglo a este nuevo código se han iniciado 17 nuevas causas.

A cursed city where the gates of hell have been opened.
Una ciudad maldita… donde las puertas del infierno han sido abiertas.

A new road from Hanoi to Sapa has been opened in 2014 and it is posible to reach this area by car in around 5 hours.
En 2014 se ha inaugurado una nueva carretera que conecta Hanoi con la zona de Sapa en unas 5 horas.

As we told you a while ago, a new Encants market has been opened recently, with an avant-garde design
Como os contamos hace unos meses, recientemente se ha inaugurado el nuevo mercado,

New urban family nurseries, using existing spare capacity, have been opened, taking in another 3,996 children.
La apertura de nuevos jardines familiares urbanos, que aprovechan la capacidad ociosa existente, ha podido atender a 3.996 niños.