BEEN OPENED in Slovenian translation

• odprtih
• odprli
• bila odprta
• se odpira
• odpiranja
• odprta
• odprt
• odprto
• odprete
• odprle
• bil odprt
• odprla
• bilo odprto

Examples of using Been opened in English and their translations into Slovenian

Possibilities have been opened!
Zdaj so se možnosti odprle!

Hearts have been opened.
Srca so se nam odprla.

The first emerald mine had been opened in 1831.
Prvi termalno kopališče je bilo odprto leta 1831.

It's been opened.
Bila je odprta.

The latter two sites have only been opened in the past year.
V tem letnem času sta odprti samo zadnji dve.

Longer freshness guaranteed: Bags that have been opened can be re-sealed using setting 1.
Daljši užitek zagotovljen: odprte vrečke lahko ponovno zaprete pri stopnji 1.

Why has my closed file been opened again?
Zakaj je potrebno že odprte arhive ponovno zapreti,?

Never been opened.
Nikoli ni odprt.

My eyes have been opened, thank goodness!
Se odpirajo oči- hvala Bogu!

If the canister has already been opened, then this interval is somewhat reduced.
Če je posoda že odprta, je ta interval nekoliko zmanjšan.

New universities have been opened in cities.
V mestih so bile odprte nove univerze.

Two negotiating chapters have been opened and provisionally closed.
Dve pogajalski poglavji sta bili odprti in začasno zaprti.

now my eyes have been opened.
zdaj so moje oči zopet odprte.

How long will a wine keep once it has been opened?
Kako dolgo je vino še dobro, ko ga enkrat odpreš?

How quickly do I need to eat meat after it has been opened?
V kolikšnem času moram maso, ko jo enkrat odprem, porabiti?

A new window for studying the Universe has been opened.
Novo okno za gledanje vesolja odprto.

So, another front has been opened.
Pa še eno fronto imamo odprto.

You mean the Chamber of Secrets has been opened before?
Hočeš reči, da je bila odprta že kdaj prej?

Deep wounds have been opened in our society.
Tako so se odpirale hude rane v družini.

After the capacity with snack has been opened, it needs to be kept in the refrigerator.
Po odprtju zmogljivosti s prigrizkom je treba hraniti v hladilniku.