BROKEN OFF IN SPANISH TRANSLATION

• roto
• desgajadas
• rota
• quebradas
• interrumpido
• se desprendido
• cortadas
• rotos
• rotas
• desgajada
• interrumpida
• desgajados

Examples of using Broken off in English and their translations into Spanish

Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be grafted in.
Dirás, pues: Han sido cortadas las ramas para que yo fuese injertado.

Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith.
Bien, por su incredulidad fueron desgajadas, y tú por la fe estás en pie.

Defective blades with broken off teeth or blunt blades must be replaced.
Las cuchillas defectuosas con dientes rotos o las cuchillas romas deben sustituirse.

won't be broken off.
no será interrumpido.

they will be broken off;
serán quebradas;

part of the chromosome number 21 has broken off.
una parte del cromosoma número 21 se ha desprendido.

Contact between the two of them had been broken off long ago.
La relación entre ellos estaba rota desde hacía mucho tiempo.

Those fine, baby hairs might actually be new growth or broken off pieces.
Esos cabellos de bebé suaves pueden ser realmente nuevos o partes rotas.

And a branch shall be broken off, and shall be carried into a far country;
Y será desgajada una rama, y será llevada a un país lejano;

They were broken off because of unbelief, but you are there because of faith.
Fueron cortadas por su incredulidad, y tú por la fe estás en pie.

Following their rejection of Messiah,“some of the branches were broken off.”.
Después de haber rechazado al Mesías,“algunas de las ramas fueron desgajadas”Romanos 11:16.

they shall be broken off;
serán quebradas;

due to hair that has broken off.
debido al cabello que se ha desprendido.

neural spine of the bone was broken off.
la espina neural, estaba rota.

At midnight the boycott will be broken off by our own decision.
A medianoche, el boicot será interrumpido por nuestra propia decisión.

Three of his nails were broken off.
Tres de sus uñas estaban rotas.

Do not use damaged shear blades with broken off teeth.
No utilice cuchillas de corte dañadas con los dientes rotos.

Paul said of the Jews:"… because of unbelief they were broken off…"(Romans 11:20).
Pablo dice de los judíos,“Por su incredulidad fueron desgajadas”(Romanos 11:20).

they are broken off;
serán quebradas;

the front door was broken off.
la puerta principal quedó desgajada.