COMPREHENDS IN SPANISH TRANSLATION

• comprende
• abarca
• entiende
• comprenda

Examples of using Comprehends in English and their translations into Spanish

traditional ceremony that man comprehends help them exercise restraint?
la ceremonia tradicionales que el hombre entiende ayudarle a ejercer control?

The earlier the Government of Armenia comprehends the collapse of its dangerous political agenda,
Cuanto antes el Gobierno de Armenia comprenda el derrumbe de su peligroso programa político,

The ongoing implementation of Ireland's National Disability Strategy in many respects comprehends many of the provisions of the Convention.
La aplicación en curso de la Estrategia nacional sobre discapacidad abarca en diversos aspectos muchas de las disposiciones de la Convención.

For nothing exists outside the Holy Trinity, which comprehends everything within itself, including Satan, with all the means allowed him for the accomplishment of his mission.
Porque nada existe fuera de la Santísima Trinidad que comprende todo en ella, incluido Satán con todos los medios que le permiten cumplir su misión.

Do you think Marcotto comprehends that he might have done a good thing that he helped us catch a killer?
¿Crees que Macotto comprenda que quizá haya hecho una cosa buena ayudándonos a atrapar al asesino?

One is fulfilled only when one sees the background awareness of all the varied activity and comprehends such awareness as an expression of existence.
Uno encuentra la plenitud sólo cuando ve la consciencia de trasfondo de toda la diversa actividad y comprende esta consciencia como una expresión de la existencia.

In fact, I can say that there is only one good quality in a true disciple that comprehends all good qualities required from him/her.
De hecho, puedo decir que hay sólo una buena cualidad en un verdadero discípulo que abarca todas las buenas cualidades requeridas de él o ella.

But until the candidate becomes initiated and comprehends the secrets that we accept,
Pero hasta que el candidato no sea admitido y comprenda los secretos que aceptamos,

The Holy Ghost does, anyhow; and he is within me, and comprehends more than all the world;
En cualquier caso, el Espíritu Santo sabe y está dentro de mí, y comprende más que todo el mundo,

Having a lawyer that thoroughly comprehends you guarantees that you are both on the very same page with the legal elements of your case
Tener un abogado que comprenda a fondo usted garantiza que ambos están en la misma página con los elementos legales de su caso

Once one comprehends the nature of"religious excitations," it becomes clear why the free-thought movement"cannot make itself as a counter-force" ibid., p.
Una vez que uno comprenda la naturaleza de excitations,""religious; llega a estar claro porqué el movimiento del libre-pensamiento el"cannot se hace como contador-force" ibid p.

When the medical science comprehends the functioning of the etheric body
Cuando la ciencia médica comprenda el funcionamiento del cuerpo etérico

Learning videos are unique because your goal is to ensure that your audience comprehends a specific topic
Los vídeos educativos son únicos, ya que su objetivo es garantizar que la audiencia comprenda un tema en concreto

Outdoor Adventour comprehends the necessities and the flexibility that businesses are looking for in their meetings.
En Outdoor Adventour comprendemos las necesidades y la flexibilidad que las empresas buscan en sus encuentros.

Think about your audience to explain the topic so that everyone comprehends it in order to avoid ambiguous interpretations or misunderstandings.
Piensa en tu público para explicar el tema de modo que todos lo comprendan, evitando así interpretaciones ambiguas o malentendidos.

listens and speaks he comprehends the world of form and name.
oye y habla, abarca al mundo de la forma y el nombre.

So also no one comprehends the thoughts of God except the Spirit of God.
De la misma manera, nadie conoce las cosas de Dios, sino el Espíritu de Dios.

So also no one comprehends the thoughts of God except the Spirit of God.
Del mismo modo, nadie conoció las cosas de Dios, sino el espíritu de Dios.

Such tricks hath strong imagination, that if it would but apprehend some joy, it comprehends some bringer of the joy.
Tales trucos tiene la robusta imaginación que sólo con recibir alguna alegría concibe algún portador de esa alegría.

Lovers and madmen have such seething brains,"such shaping fantasies, that apprehend more than cool reason ever comprehends.
Los amantes y los insanos tienen cerebros tan parecidos fantasías tan formadas queprenden más de lo que la fría razón podría jamás hacer.