CONSIDERABLE SUPPORT IN SPANISH TRANSLATION

• apoyo considerable
• importante apoyo
• gran apoyo
• respaldo considerable
• apoyo sustancial
• una ayuda considerable
• amplio apoyo
• notable apoyo
• apoyo apreciable
• apoyo significativo

Examples of using Considerable support in English and their translations into Spanish

smuggling protocols have garnered considerable support.
el tráfico ilícito de personas cuentan con considerable apoyo.

The United Nations Children's Fund(UNICEF) provided considerable support in preparing, analyzing and finalizing the Report, for which the Moldovan Government brings its high appreciations.
Moldova expresa profundo agradecimiento al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia(UNICEF) por el considerable apoyo prestado en la preparación, el análisis y la conclusión del informe.

In the Economic and Social Council this year, the idea of making this round into a“development round” enjoyed considerable support.
Este año, la idea de convertir a esta serie de reuniones en una serie de reuniones sobre desarrollo contó con considerable apoyo en el Consejo Económico y Social.

which enjoyed considerable support among delegations.
que contó con un considerable apoyo de las delegaciones.

Administration and Fund management and Fundraising teams in the CMS Secretariat were also providing considerable support.
Fondos y Recaudación de Fondos de la Secretaría de la CMS también habían proporcionado un apoyo importante.

The evaluation found that the parental leave scheme enjoys considerable support from mothers, fathers
En la evaluación se determinó que el plan de licencia parental goza de un considerable apoyo por parte de madres,

There is considerable support for the view that the formulation"ipso facto" should be replaced with"necessarily.
La opinión de que la fórmula"ipso facto" debería sustituirse por"necesariamente" cuenta con un considerable apoyo.

There was considerable support, for example, for the establishment of a Southern Hemisphere and Adjacent Areas Nuclear Weapons Free Zone.
El establecimiento de una zona de armas nucleares en el hemisferio sur y zonas adyacentes, por ejemplo, contó con considerable apoyo.

Burundi-- whose stability has benefited from the excellent attention and considerable support of United Nations entities,
Burundi, cuya estabilidad se benefició de la atención excelente y el apoyo considerable de los organismos de las Naciones Unidas, la comunidad internacional y los países amigos, sigue estando muy

The peace process has benefitted from the considerable support of the co-sponsors, the United States
El proceso de paz se ha beneficiado del importante apoyo de los patrocinadores, los Estados Unidos

They also offered us considerable support, assisting us in organizing field visits
Nos ofrecieron también un apoyo considerable prestando asistencia en la organización de las visitas en misión

provided considerable support, amounting to US$ 800,000,
proporcionaron un importante apoyo, por valor de 800.000 dólares de los EE.UU.,

The Working Group expressed its deep appreciation for the considerable support provided by the Government of Honduras in order to ensure the success of the mission,
El Grupo de Trabajo expresó su profundo agradecimiento por el gran apoyo brindado por el Gobierno de Honduras para asegurar el éxito de la misión

For example, Egypt's Fund for Social Development has provided considerable support for the micro-enterprise sector particularly in helping these entrepreneurs do a business plan
Por ejemplo, el Fondo de Desarrollo Social de Egipto ha dado un apoyo considerable al sector de las microempresas, en particular ayudando a esos empresarios a organizar un plan comercial

In addition, considerable support had been forthcoming from other quarters:
Además, se ha recibido un importante apoyo de otros sectores: los organizadores de la lotería nacional

our country has benefited from considerable support from the United Nations
nuestro país ha gozado de un respaldo considerable de las Naciones Unidas

the developed countries were duty bound to provide considerable support to the developing countries in their efforts to close the huge gap between the North
los países desarrollados tienen el deber de proporcionar un gran apoyo a los países en desarrollo que tratan de reducir la enorme disparidad entre el Norte

the return of President Aristide, considerable support will be necessary to assist in the full restoration of democracy
el retorno del Presidente Aristide, se necesitaría un apoyo considerable para ayudar en la plena restauración de la democracia

UNDP will be expected to provide considerable support to the Government in the area of resource mobilization, in order to maximize the scope,
Se prevé que el PNUD proporcionará apoyo sustancial al Gobierno en materia de movilización de recursos a fin de potenciar al máximo el alcance,

management process and attracted considerable support from numerous donor agencies
ha atraído un apoyo considerable de numerosos organismos de donantes