CONSUMER NEEDS in Spanish translation

there are questions that the consumer needs to take into account.

hay ciertas cuestiones que el consumidor debe tener en cuenta.

We recognize the need to balance environmental impacts with functionality and a consideration of consumer needs.

Reconocemos la necesidad de equilibrar los impactos ambientales con la funcionalidad y una consideración de las necesidades del consumidor.

Comodynes anticipates consumer needs in order to develop solutions for the modern fast-paced life, all while maintaining Dermofarm Lab's quality standards.

Comodynes se anticipa a las necesidades de los consumidores para desarrollar soluciones que encajan con el ritmo de vida actual manteniendo los estándares de calidad del laboratorio Dermofarm.

attention to every aspect of its product-including packagingin order to ensure quality and meet consumer needs.

aspectos de sus productos, entre ellos el empaque, con el fin de asegurar la calidad y satisfacer las necesidades del consumidor.

The partners handle a wide product portfolio to satisfy consumer needs, including brands such as Pepsi-Cola,

Los socios manejan un amplio portafolio de productos para satisfacer las necesidades de los consumidores, incluyendo marcas como: Pepsi-Cola,

Clariant is committed to providing its partners with innovative ingredients that not only fulfill consumer needs but also deliver benefits during production.

El compromiso de Clariant es proporcionar a sus socios ingredientes innovadores que no solo satisfagan las necesidades de los consumidores, sino que también entreguen beneficios durante la producción.

It s aimed to satisfy consumer needs in an honest and responsible way.

Su objetivo fundamental es satisfacer las necesidades del consumidor de una forma honesta y responsable.

meet consumer needs and overcome behavioural obstacles can foster encourage the use of financial services.

atienden las necesidades de los consumidores y superan los obstáculos conductuales pueden fomentar el uso de servicios financieros.

Digital bills will be paid via Internet banking, meeting consumer needs for speed, convenience and security.

El pago de las facturas digitales por servicios bancarios en línea interpuestos responde a las necesidades de los consumidores en lo tocante a la rapidez, la comodidad y la seguridad.

Being consistent in pursuing trends and consumer needs has turned COMPO into the market leader in continental Europe.

El enfoque al seguimiento de tendencias y a las necesidades del consumidor ha hecho de COMPO una empresa líder en Europa.

Recognize consumer needs and provide distributed electricity solutions that support productive use

Reconocer las necesidades de los consumidores y ofrecer soluciones de generación distribuida de electricidad que favorezcan el uso productivo

Consumer needs have changed into innovative concepts that account for the reality of contemporary, urban life.

Las necesidades de los consumidores se han transformado en innovadores conceptos que reflejan la realidad de la vida urbana contemporánea.

Each look showcases the benefits of a fibre that has been carefully selected to meet forecasted trends and consumer needs.

Cada aspecto muestra los beneficios de una fibra que ha sido cuidadosamente seleccionada para cumplir con las tendencias pronosticadas y las necesidades del consumidor.

Interacting with customers is the daily response to adapt to consumer needs.

Interactuar con los clientes, es la respuesta diaria para adaptarse a las necesidades del consumidor.

Communication networks are evolving to keep pace with increasing consumer needs and business demands.

Las redes de comunicación evolucionan a la par con el aumento en las necesidades del consumidor y las demandas empresariales.

the aesthetics of the bracelet for the different occasions in which the consumer needs.

la estética del brazalete para las diferentes ocasiones en que necesite el consumidor.

services that meet consumer needs.

servicios que satisfagan las necesidades de los consumidores.

not towards meeting consumer needs.

no a la satisfacción de necesidades de consumo.

customer focus and understanding consumer needs.

orientación al cliente y comprensión de las necesidades del consumidor.

Passionate about the challenges they face, they design products that truly satisfy consumer needs in collaboration with our Strategic Marketing department and Designers.

Apasionados por los desafíos, imaginan, con el Marketing Estratégico y los Diseñadores, productos"conectados" a las necesidades de los consumidores.