DELEGATION IN SPANISH TRANSLATION

• delegación
• delegaciones

Examples of using Delegation in English and their translations into Spanish

Each delegation must have an emergency procedure in place.
Un procedimiento de urgencia deberá estar disponible en cada delegación.

In cases of ethnic discrimination, the delegation can play a decisive role.
En caso de prácticas de discriminación étnica, los delegados pueden desempeñar un papel determinante.

Meeting of project partners DECO our delegation Vigo.
Reunión de socios del proyecto DECO en nuestra delegación de Vigo.

Submission of delegation information.
Presentación de información relativa a las delegaciones.

That stated position will continue to guide the efforts of my delegation.
Esta postura seguirá orientando los esfuerzos de mi país.

Submission delegation information III OFFICERS.
Presentación de información relativa a las delegaciones.

particularly at delegation level.
en particular a nivel delegacional.

It is estimated that 500 thousand people cheered the delegation during this event.
Se calcula que unas 500 mil personas ovacionaron a la comitiva durante este evento.

The guidance, which is based on statutory delegation requirements.
Conforme a esa orientación, que se basa en los requisitos legales para la delegación.

I learned a lot about delegation and leadership when I discovered that they were happy to help out.
Aprendi mucho sobre la delegacion y el liderazgo cuando descubri que ellos estaban dispuestos a colaborar.

Brazil was represented at the Conference by an official and unofficial delegation of more than 200 persons.
El Brasil acudió a la Conferencia con una delegación de más de 200 personas, entre representantes oficiales y oficiosos.

The USSR delegation raised a number of points for examination with a view to achieving reduction in expenditure in the future.
La delegation de la URSS planteo varios temas a ser analizados con vistas a lograr reducciones en 10s gastos futuros.

It was suggested that the delegation of the EEC might submit their proposal for consideration at the next meeting of the Commission.
Se sugirio que la delegacion de la CEE podria presentar su propuesta para ser considerada en la proxima reunion de la Comision.

One delegation considered that the wording of article 21 should take into account the question of the definition of enforced disappearance.
Según una delegación, la redacción del artículo 21 debía tener en cuenta la cuestión de la definición de desaparición forzada.

One delegation felt that the first situation was already covered by article 1 of the working paper,
Según una delegación, la primera ya quedaba comprendida en el artículo 1 del documento de trabajo,

There are significant opportunities for further delegation of authority to programme managers
Hay buenas oportunidades para delegar más autoridad en los directores de los programas

My delegation has called also upon all States of the world,
Mi país también ha pedido a todos los Estados,

Number of UN-Women offices that have full delegation of authority with an approved Internal Control Framework
Número de oficinas de ONU-Mujeres con plena delegación de las atribuciones que cuentan con un marco de control interno aprobado

regional offices have full delegation of authority with capacity in results-based management and operations.
oficinas regionales cuentan con plena delegación de las atribuciones y con capacidad en materia de gestión y operaciones basadas en los resultados.

The USSR delegation suggested that a decrease in the expenses may be achieved,
La delegacion de la URSS sugirio que se podria lograr una disminucion en 10s gastos,