Examples of using Determined to implement in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
We are determined to implement relevant international agreements,
Estamos decididos a aplicar los acuerdos internacionales pertinentes,We are determined to implement fully all relevant multilateral agreements,
Estamos decididos a aplicar plenamente todos los acuerdos multilaterales pertinentes,The Sudan was determined to implement the Convention against Transnational Organized Crime and its protocols,
El Sudán está resuelto a aplicar la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada TransnacionalThe hope was that the international conference scheduled to be held later in November would move the peace process towards a realistic accord that the parties would be determined to implement.
Hay esperanzas de que la conferencia internacional cuya celebración está programada para finales de noviembre lleve el proceso de paz Thus he arrived to the Viceroyalty determined to implement a genuine reform based on the conclusions drawn by that Junta,
Así, llegó al virreinato decidido a desarrollar una auténtica reforma and was determined to implement them.
culturales y que estaba resuelta a ponerlos en práctica.Determined to implement the Beijing Declaration and Platform for Action
said that Tonga was determined to implement the human rights commitments contained in the Samoa Pathway.
Tonga está decidida a cumplir los compromisos en materia de derechos humanos contenidos en la Trayectoria de Samoa.Determined to implement section I of Economic and Social Council resolution 1995/27, in which the Council requested
Decidida a aplicar las disposiciones de la sección I de la resolución 1995/27 del Consejo EconómicoFirmly determined to implement the recommendations of the 1992 Earth Summit,
Los países africanos, firmemente decididos a aplicar las recomendaciones de la Cumbre para la Tierra de 1992,Faithful to those principles and determined to implement resolution 58/7
Adherido Expressing its deep concern at the limited progress made to date in implementing the thirteen steps on nuclear disarmament, and determined to implement these thirteen practical steps,
Expresando su profunda preocupación por los escasos progresos realizados hasta la fecha en la aplicación de las trece medidas de desarme nuclear y resuelta a que se apliquen esas trece medidas,Determined to implement the outcomes of: the World Summit for Children,
Resueltos a aplicar los principios consagrados en la Cumbre Mundial en favor de la Infancia,Nigeria is committed to its obligations under the human rights instruments that it has ratified and is determined to implementing them.
Nigeria reafirma su adhesión DETERMINED to implement this Agreement in a manner consistent with environmental protection
DECIDIDOS a implementar este Acuerdo de manera consistente con la protecciónThe 2030 Agenda for Sustainable Development, Member States determine to implement the SDGs"through a revitalized Global Partnership for Sustainable Development",
Sostenible, los Estados Miembros determinados a implementar los ODS"a través de una alianza mundial para el desarrollo sostenible revitalizada",The Islamic Republic of Iran remained determined to implement human rights principles
His Government was determined to implement the two Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child, which it had recently ratified.
We are determined to implement the provisions of the Summit's final document according to the priorities set out in those declarations.
Estamos dispuestos a cumplir las disposiciones del documento final de la Cumbre de conformidad con las prioridades que figuran en dichas declaraciones.UNAMI are determined to implement their mandate to the fullest extent possible,
