DEVELOPMENTAL PROJECTS IN SPANISH TRANSLATION

• proyectos de desarrollo

Examples of using Developmental projects in English and their translations into Spanish

The political powers and ruling groups gave up the project of the state as a major actor in promoting and shaping a developmental project for their countries.
Los poderes políticos y los grupos dirigentes han abandonado el proyecto del Estado como actor principal en la promoción y elaboración de un proyecto de desarrollo para sus países.

particularly those operating in BRICS jurisdictions where the developmental project positions banks as entities that simultaneously demand fair standards
importante para los bancos, sobre todo para aquellos que operan en jurisdicciones de los BRICS, donde los proyectos de desarrollo hacen que los bancos actúen como entidades que simultáneamente exigen normas equitativas

A steering committee has been established for the Schools Councils Initiative, and a developmental project has been undertaken to address the issue of effectiveness of school councils and to oversee a number of pilot school council projects..
Se ha establecido un comité directivo de esta iniciativa y se ha acometido un proyecto de desarrollo para tratar la cuestión de la eficacia de las juntas y supervisar una serie de proyectos experimentales relacionados con ellas.

A developmental project, called Equal Working Community, has been launched in nine companies representing different branches of business.
En nueve compañías que representan distintas ramas de actividad se ha iniciado un proyecto de desarrollo, llamado Comunidad de Trabajo Equitativa,

But behind it lies a vital historical fact: that Gamal Abdel Nasser signifies the only truly Egyptian developmental project in the country's history since the fall of the Pharaonic state.
Pero hay un hecho histórico indiscutible_ Gamal Abdel Nasser supuso el único proyecto de desarrollo verdaderamente egipcio en la historia del país desde la desaparición de los faraones.

SPDC has initiated some developmental projects.
La Shell Petroleum ha iniciado algunos proyectos de desarrollo.

Analysis of developmental projects from a social justice perspective; and finally.
Análisis de proyectos de desarrollo desde una perspectiva de justicia social; y, finalmente.

Ii Training course on managing developmental projects in the Sudan, 1994;
Ii Curso de formación para la gestión de proyectos de desarrollo(Sudán, 1994);

In 2006, the Government availed a loan facility for women's developmental projects.
En 2006, el Gobierno estableció un programa de préstamos para proyectos de desarrollo destinados a la mujer.

In addition, the EDB is implementing a number of preventive and developmental projects, including.
Además, el Departamento de Educación está ejecutando varios proyectos preventivos y de desarrollo, entre otros.

The new funds would help support provincial investments in social sector and infrastructural/ developmental projects.
Los nuevos fondos contribuirán a apoyar las inversiones provinciales en el sector social y los proyectos de infraestructura y desarrollo.

The developmental projects will continue and there are around 30 countries at present that receive help.
Los proyectos de desarrollo proseguirán; actualmente unos 30 países reciben ayuda.

IMF does not lend for specific developmental projects nor does it advise on sectoral or microeconomic policies.
El FMI no hace préstamos para proyectos específicos de desarrollo ni asesora sobre políticas sectoriales o microeconómicas.

The UNDP also has been supporting several developmental projects in health field,
El PNUD también ha apoyado varios proyectos de desarrollo en la esfera de la salud,

state owned enterprises for pre-investment activities of selected highly developmental projects.
a empresas públicas y privadas para actividades de pre inversión de proyectos con alto impacto en el desarrollo.

Nigeria is in the process of establishing benchmarks and indicators for developmental projects including desertification control programmes and projects..
Nigeria está en el proceso de establecimiento de puntos de referencia e indicadores para proyectos de desarrollo, inclusive programas y proyectos de lucha contra la desertificación.

All major developmental projects in one-north will be encouraged to contribute towards the funding of significant artwork in-situ.
Apoyaran a todos los proyectos principales del desarrollo para contribuir hacia el financiamiento del material gráfico significativo in situ.

Since the breakout of the conflict, various economic activities and developmental projects in the Palestinian Territories were suspended.
Desde entonces, se suspendieron varias actividades económicas y proyectos de desarrollo en los territorios palestinos.

The project has included education, advice, fund-raising for developmental projects and educational visits to the countries taking part.
El proyecto incluirá actividades de educación, asesoramiento, recaudación de fondos para proyectos de desarrollo y visitas educativas a los países participantes.

it is becoming increasingly difficult to utilize international assistance or implement developmental projects.
cada vez es más difícil utilizar la asistencia internacional o ejecutar proyectos de desarrollo.